Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Blue Fairy Book / Chapter III / 26

The Blue Fairy Book, Chapter III, sentence 26

The said Man-Mountain shall confine his walks to our principal high roads, and not offer to walk or lie down in a meadow or field of corn.

Who acts: said Man Mountain, Mountain · What happens: say, confine, not offer, walk, lie down · To what, where: walks, principal high roads, meadow · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Chapter III. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (said Man Mountain, Mountain), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detamodcompoundpunctnsubjauxnmod:possobjcasenmod:possamodamodoblpunctccadvmodconjmarkxcompccconjcompound:prtcasedetoblccconjcasenmodpunctrootTheDETsaidVERBManNOUN-PUNCTMountainNOUNshallAUXconfineVERBhisPRONwalksNOUNtoADPourPRONprincipalADJhighADJroadsNOUN,PUNCTandCCONJnotPARTofferVERBtoPARTwalkVERBorCCONJlieVERBdownADPinADPaDETmeadowNOUNorCCONJfieldNOUNofADPcornNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art5 Mountaindet
2saidsayVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 Mountainamod
3ManmanNOUNNumber=Sing5 Mountaincompound
4--PUNCT_3 Manpunct
5MountainmountainNOUNNumber=Sing7 confinensubj
6shallshallAUXVerbForm=Fin7 confineaux
7confineconfineVERBVerbForm=Infrootroot
8hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 walksnmod:poss
9walkswalkNOUNNumber=Plur7 confineobj
10totoADP_14 roadscase
11ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs14 roadsnmod:poss
12principalprincipalADJDegree=Pos14 roadsamod
13highhighADJDegree=Pos14 roadsamod
14roadsroadNOUNNumber=Plur7 confineobl
15,,PUNCT_18 offerpunct
16andandCCONJ_18 offercc
17notnotPARTPolarity=Neg18 offeradvmod
18offerofferVERBVerbForm=Inf7 confineconj
19totoPART_20 walkmark
20walkwalkVERBVerbForm=Inf18 offerxcomp
21ororCCONJ_22 liecc
22lielieVERBVerbForm=Inf20 walkconj
23downdownADP_22 liecompound:prt
24ininADP_26 meadowcase
25aaDETDefinite=Ind PronType=Art26 meadowdet
26meadowmeadowNOUNNumber=Sing22 lieobl
27ororCCONJ_28 fieldcc
28fieldfieldNOUNNumber=Sing26 meadowconj
29ofofADP_30 corncase
30corncornNOUNNumber=Sing28 fieldnmod
31..PUNCT_7 confinepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertparticiplevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2confineshallthe said Man MountainMountain's walksour principal high roadsvn confine-92-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent walk=Theme to road=Destination
3not offerinfinitivethe said Man Mountain not said heretree rules
4walk not said to happento-infinitivethe said Man Mountain not said herevn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
5lie downinfinitivethe said Man Mountain not said herea meadow or field of cornvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent in meadow=Location
6walkMountainnom walk «act transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 503 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg503/45/26/