Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Blue Fairy Book / Chapter III / 3

The Blue Fairy Book, Chapter III, sentence 3

I would sometimes lie down and let five or six of them dance on my hand; and at last the boys and girls ventured to come and play at hide-and-seek in my hair.

Who acts: I, five, last boys · What happens: lie down, let, dance, venture, come, play · To what, where: hand, hide, hair

This is a sentence of «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Chapter III. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (I, five, last boys), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjauxadvmodcompound:prtccconjnsubjccconjcasenmodparataxiscasenmod:possoblpunctcccaseamoddetnsubjccconjconjmarkxcompccconjcaseoblpunctccpunctconjcasenmod:possoblpunctrootIPRONwouldAUXsometimesADVlieVERBdownADPandCCONJletVERBfiveNUMorCCONJsixNUMofADPthemPRONdanceVERBonADPmyPRONhandNOUN;PUNCTandCCONJatADPlastADJtheDETboysNOUNandCCONJgirlsNOUNventuredVERBtoPARTcomeVERBandCCONJplayVERBatADPhideNOUN-PUNCTandCCONJ-PUNCTseekVERBinADPmyPRONhairNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs4 liensubj
2wouldwouldAUXVerbForm=Fin4 lieaux
3sometimessometimesADVPronType=Ind4 lieadvmod
4lielieVERBVerbForm=Infrootroot
5downdownADP_4 liecompound:prt
6andandCCONJ_7 letcc
7letletVERBMood=Imp VerbForm=Fin4 lieconj
8fivefiveNUMNumForm=Word NumType=Card13 dancensubj
9ororCCONJ_10 sixcc
10sixsixNUMNumForm=Word NumType=Card8 fiveconj
11ofofADP_12 themcase
12themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs10 sixnmod
13dancedanceVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 letparataxis
14ononADP_16 handcase
15mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs16 handnmod:poss
16handhandNOUNNumber=Sing13 danceobl
17;;PUNCT_25 venturedpunct
18andandCCONJ_25 venturedcc
19atatADP_20 lastcase
20lastlastADJDegree=Pos22 boysamod
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 boysdet
22boysboyNOUNNumber=Plur25 venturednsubj
23andandCCONJ_24 girlscc
24girlsgirlNOUNNumber=Plur22 boysconj
25venturedventureVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 lieconj
26totoPART_27 comemark
27comecomeVERBVerbForm=Inf25 venturedxcomp
28andandCCONJ_29 playcc
29playplayVERBVerbForm=Inf27 comeconj
30atatADP_31 hidecase
31hidehideNOUNNumber=Sing29 playobl
32--PUNCT_35 seekpunct
33andandCCONJ_35 seekcc
34--PUNCT_33 andpunct
35seekseekVERBVerbForm=Inf31 hideconj
36ininADP_38 haircase
37mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs38 hairnmod:poss
38hairhairNOUNNumber=Sing35 seekobl
39..PUNCT_4 liepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lie downwouldIsometimes propertyvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
2letinfinitiveI not said herevn give-13.1-1 «NP V PP.recipient»: agent=Agent
3dancepresentfivemy handvn modes_of_being_with_motion-47.3 «NP V PP.location»: agent=Theme on hand=Location
4venturepastthe last boys and girlsvn say-37.7-1 «NP V how S_INF»: agent=Agent clause=Topic
5cometo-infinitivethe last boys and girls not said herevn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
6playinfinitivethe last boys and girls not said herehidevn performance-26.7-1 «NP V»: agent=Agent
7seekinfinitivethe last boys and girls not said heremy hairvn hunt-35.1 «NP V PP.theme PP.location»: agent=Agent in hair=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 503 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg503/45/3/