Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Blue Fairy Book / The Story of Prince Ahmed and the Fair… / 55

The Blue Fairy Book, The Story of Prince Ahmed and the Fairy Paribanou, part 1, sentence 55

Prince Ali wanted no other proof to be persuaded that this perspective glass was the most valuable thing in the world, and believed that if he should neglect to purchase it he should never meet again with such another rarity.

Who acts: Prince, perspective glass, sir · What happens: want, persuade, be, believe, neglect, not purchase · To what, where: other proof, valuable thing, world, glass

This is a sentence of «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, The Story of Prince Ahmed and the Fairy Paribanou, part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Prince, perspective glass, sir), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjflatdetamodobjmarkaux:passaclmarkdetcompoundnsubjcopdetadvmodamodadvclcasedetnmodpunctccconjmarkmarknsubjauxccompmarkxcompobjnsubjauxadvmodconjadvmodcaseamoddetoblpunctrootPrincePROPNAliPROPNwantedVERBnoDETotherADJproofNOUNtoPARTbeAUXpersuadedVERBthatSCONJthisDETperspectiveNOUNglassNOUNwasAUXtheDETmostADVvaluableADJthingNOUNinADPtheDETworldNOUN,PUNCTandCCONJbelievedVERBthatSCONJifSCONJhePRONshouldAUXneglectVERBtoPARTpurchaseVERBitPRONhePRONshouldAUXneverADVmeetVERBagainADVwithADPsuchADJanotherDETrarityNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PrincePrincePROPNNumber=Sing3 wantednsubj
2AliAliPROPNNumber=Sing1 Princeflat
3wantedwantVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4nonoDETPronType=Neg6 proofdet
5otherotherADJDegree=Pos6 proofamod
6proofproofNOUNNumber=Sing3 wantedobj
7totoPART_9 persuadedmark
8bebeAUXVerbForm=Inf9 persuadedaux:pass
9persuadedpersuadeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 proofacl
10thatthatSCONJ_18 thingmark
11thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem13 glassdet
12perspectiveperspectiveNOUNNumber=Sing13 glasscompound
13glassglassNOUNNumber=Sing18 thingnsubj
14wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin18 thingcop
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 thingdet
16mostmostADVDegree=Sup17 valuableadvmod
17valuablevaluableADJDegree=Pos18 thingamod
18thingthingNOUNNumber=Sing9 persuadedadvcl
19ininADP_21 worldcase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 worlddet
21worldworldNOUNNumber=Sing18 thingnmod
22,,PUNCT_24 believedpunct
23andandCCONJ_24 believedcc
24believedbelieveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 wantedconj
25thatthatSCONJ_29 neglectmark
26ififSCONJ_29 neglectmark
27hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs29 neglectnsubj
28shouldshouldAUXVerbForm=Fin29 neglectaux
29neglectneglectVERBVerbForm=Inf24 believedccomp
30totoPART_31 purchasemark
31purchasepurchaseVERBVerbForm=Inf29 neglectxcomp
32ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs31 purchaseobj
33hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs36 meetnsubj
34shouldshouldAUXVerbForm=Fin36 meetaux
35neverneverADVPronType=Neg36 meetadvmod
36meetmeetVERBVerbForm=Inf31 purchaseconj
37againagainADV_36 meetadvmod
38withwithADP_41 raritycase
39suchsuchADJDegree=Pos41 rarityamod
40anotheranotherDETPronType=Ind41 raritydet
41rarityrarityNOUNNumber=Sing36 meetobl
42..PUNCT_3 wantedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wantpastPrinceno other proofvn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot proof=Theme
2persuadeto-infinitive · passivePrince not said hereno other proof not said herevn compel-59.1-1 «NP V NP»
3is apastthis perspective glassthe valuable thingthe worldtree rules
4believepastPrince not said herevn admire-31.2 «NP V that S»: agent=Experiencer clause=Stimulus
5neglect a condition, not said to happenshouldsirvn neglect-75.1-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Theme
6not purchaseto-infinitivesir not said hereglassvn obtain-13.5.2-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset it=Theme
7not meetshouldsiragainwith another such rarityvn meet-36.3-1 «NP V PP.co-agent»: agent=Agent with rarity=Co-Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 503 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg503/49/55/