Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Blue Fairy Book / The Story of Prince Ahmed and the Fair… / 10

The Blue Fairy Book, The Story of Prince Ahmed and the Fairy Paribanou, part 2, sentence 10

They then sat down on the carpet, wished themselves with her, and were there in a moment.

Who acts: experiments · What happens: sit down, wish, be · To what, where: carpet, experiments

This is a sentence of «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, The Story of Prince Ahmed and the Fairy Paribanou, part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (experiments), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjadvmodcompound:prtcasedetoblpunctconjobjcaseoblpunctcccopparataxiscasedetoblpunctrootTheyPRONthenADVsatVERBdownADPonADPtheDETcarpetNOUN,PUNCTwishedVERBthemselvesPRONwithADPherPRON,PUNCTandCCONJwereAUXthereADVinADPaDETmomentNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 satnsubj
2thenthenADVPronType=Dem3 satadvmod
3satsitVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4downdownADP_3 satcompound:prt
5ononADP_7 carpetcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 carpetdet
7carpetcarpetNOUNNumber=Sing3 satobl
8,,PUNCT_9 wishedpunct
9wishedwishVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 satconj
10themselvesthemselvesPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes9 wishedobj
11withwithADP_12 hercase
12hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 wishedobl
13,,PUNCT_16 therepunct
14andandCCONJ_16 therecc
15werebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin16 therecop
16therethereADVPronType=Dem3 satparataxis
17ininADP_19 momentcase
18aaDETDefinite=Ind PronType=Art19 momentdet
19momentmomentNOUNNumber=Sing16 thereobl
20..PUNCT_3 satpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sit downpastexperiments = experimentthe carpetthenvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent on carpet=Location
2wishpastexperiments = experiment not said hereexperiments = experimentwith Princessvn wish-62 «NP V NP»: agent=Pivot themselves=Theme
3ispastmomentthere propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 503 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg503/50/10/