Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Blue Fairy Book / The Story of Prince Ahmed and the Fair… / 66

The Blue Fairy Book, The Story of Prince Ahmed and the Fairy Paribanou, part 2, sentence 66

Some of the Fairy’s women, who came into the hall with them, and guessed her intentions, went immediately out, and returned presently with some excellent meats and wines.

Who acts: women, Fairy · What happens: come, guess, go, return, intend · To what, where: hall, intentions

This is a sentence of «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, The Story of Prince Ahmed and the Fairy Paribanou, part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (women, Fairy), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detcasedetnmod:posscasensubjpunctnsubjcasedetoblcasenmodpunctccparataxisnmod:possobjpunctconjadvmodadvmodpunctccconjadvmodcasedetamodoblccconjpunctrootSomeDETofADPtheDETFairyPROPN’sPARTwomenNOUN,PUNCTwhoPRONcameVERBintoADPtheDEThallNOUNwithADPthemPRON,PUNCTandCCONJguessedVERBherPRONintentionsNOUN,PUNCTwentVERBimmediatelyADVoutADV,PUNCTandCCONJreturnedVERBpresentlyADVwithADPsomeDETexcellentADJmeatsNOUNandCCONJwinesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SomesomeDETPronType=Ind6 womendet
2ofofADP_6 womencase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 Fairydet
4FairyFairyPROPNNumber=Sing6 womennmod:poss
5’s'sPART_4 Fairycase
6womenwomanNOUNNumber=Plur9 camensubj
7,,PUNCT_9 camepunct
8whowhoPRONPronType=Rel9 camensubj
9camecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
10intointoADP_12 hallcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 halldet
12hallhallNOUNNumber=Sing9 cameobl
13withwithADP_14 themcase
14themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs12 hallnmod
15,,PUNCT_17 guessedpunct
16andandCCONJ_17 guessedcc
17guessedguessVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 cameparataxis
18herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs19 intentionsnmod:poss
19intentionsintentionNOUNNumber=Plur17 guessedobj
20,,PUNCT_21 wentpunct
21wentgoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin17 guessedconj
22immediatelyimmediatelyADV_23 outadvmod
23outoutADV_21 wentadvmod
24,,PUNCT_26 returnedpunct
25andandCCONJ_26 returnedcc
26returnedreturnVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 cameconj
27presentlypresentlyADV_26 returnedadvmod
28withwithADP_31 meatscase
29somesomeDETPronType=Ind31 meatsdet
30excellentexcellentADJDegree=Pos31 meatsamod
31meatsmeatNOUNNumber=Plur26 returnedobl
32andandCCONJ_33 winescc
33wineswineNOUNNumber=Plur31 meatsconj
34..PUNCT_9 camepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepastthe Fairy's womenthe hall with preparationsvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme into hall=Initial_Location
2guesspastFairy's intentionsvn conjecture-29.5-1 «NP V NP»: agent=Agent intention=Theme
3gopastout propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
4returnpastthe Fairy's women not said herewith some excellent meats and wines; presently propertyvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
5intendFairynom intention «cognition transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 503 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg503/50/66/