Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Blue Fairy Book / The Red Etin / 53

The Blue Fairy Book, The Red Etin, sentence 53

One came up roaring with open mouth to devour him, when he struck it with his wand, and laid it in an instant dead at his feet.

Who acts: One, man · What happens: come up, roar, devour, strike, lay · To what, where: man, mouth, instant

This is a sentence of «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, The Red Etin. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (One, man), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjadvmodadvclcaseamodoblmarkadvclobjpunctadvmodnsubjconjobjcasenmod:possoblpunctccconjobjcasedetobladvclcasenmod:possoblpunctrootOneNUMcameVERBupADVroaringVERBwithADPopenADJmouthNOUNtoPARTdevourVERBhimPRON,PUNCTwhenADVhePRONstruckVERBitPRONwithADPhisPRONwandNOUN,PUNCTandCCONJlaidVERBitPRONinADPanDETinstantNOUNdeadADJatADPhisPRONfeetNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OneoneNUMNumForm=Word NumType=Card2 camensubj
2camecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3upupADV_2 cameadvmod
4roaringroarVERBTense=Pres VerbForm=Part2 cameadvcl
5withwithADP_7 mouthcase
6openopenADJDegree=Pos7 mouthamod
7mouthmouthNOUNNumber=Sing4 roaringobl
8totoPART_9 devourmark
9devourdevourVERBVerbForm=Inf4 roaringadvcl
10himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 devourobj
11,,PUNCT_14 struckpunct
12whenwhenADVPronType=Int14 struckadvmod
13hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 strucknsubj
14struckstrikeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 cameconj
15ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 struckobj
16withwithADP_18 wandcase
17hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs18 wandnmod:poss
18wandwandNOUNNumber=Sing14 struckobl
19,,PUNCT_21 laidpunct
20andandCCONJ_21 laidcc
21laidlayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 cameconj
22ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 laidobj
23ininADP_25 instantcase
24anaDETDefinite=Ind PronType=Art25 instantdet
25instantinstantNOUNNumber=Sing21 laidobl
26deaddeadADJDegree=Pos21 laidadvcl
27atatADP_29 feetcase
28hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs29 feetnmod:poss
29feetfootNOUNNumber=Plur26 deadobl
30..PUNCT_2 camepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1come uppastOnevn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
2roargerundOne not said herewith open mouthvn sound_emission-43.2 «NP.location V PP.theme»: agent=Location with mouth=Theme
3devourto-infinitiveOne not said heremanvn devour-39.4 «NP V NP»: agent=Agent he=Patient
4strikepastmanmouthwith man's wandvn hit-18.1-1 «NP V NP PP.instrument»: agent=Agent it=Patient with wand=Instrument
5laypastOne not said heremoutha instantvn put_spatial-9.2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent it=Theme in instant=Destination

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 503 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg503/56/53/