Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Blue Fairy Book / The Yellow Dwarf, part 2 / 27

The Blue Fairy Book, The Yellow Dwarf, part 2, sentence 27

The King of the Gold Mines was not less noble and splendid; it was easy to see by his face how happy he was, and everyone who went near him returned loaded with presents, for all round the great banqueting hall had been arranged a thousand barrels full of gold, and numberless bags made of velvet embroidered with pearls and filled with money, each one containing at least a hundred thousand gold pieces, which were given away to everyone who liked to hold out his hand, which numbers of people hastened to do, you may be sure--indeed, some found this by far the most amusing part of the wedding festivities.

Who acts: King, one, numberless bags, some · What happens: be, see, go, load, arrange, make · To what, where: King, thousand barrels, numberless bags, velvet, thousand gold pieces, everyone

This is a sentence of «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, The Yellow Dwarf, part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (King, one, numberless bags, some), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjcasedetnmodnsubjcopadvmodadvmodccconjpunctexplcopconjmarkxcompcasenmod:possobladvmodparataxisnsubjaux:passpunctccnsubjnsubjacl:relclcaseoblaux:passccompcaseoblpunctcaseadvmodcasedetamodcompoundoblauxaux:passconjdetnummodobjamodcaseoblpunctccamodnsubjaclcaseoblaclcaseoblccconjcaseoblpunctdetapposaclcasenmoddetcompoundnummodcompoundobjpunctnsubjaux:passacl:relcladvmodcaseoblnsubjacl:relclmarkxcompcompound:prtnmod:possobjpunctdetapposcasenmodaclmarkxcomppunctnsubjauxcopparataxispunctadvmodpunctnsubjparataxisobjcaseadvmoddetadvmodamodoblcasedetcompoundnmodpunctrootTheDETKingPROPNofADPtheDETGoldNOUNMinesPROPNwasAUXnotPARTlessADVnobleADJandCCONJsplendidADJ;PUNCTitPRONwasAUXeasyADJtoPARTseeVERBbyADPhisPRONfaceNOUNhowADVhappyADJhePRONwasAUX,PUNCTandCCONJeveryonePRONwhoPRONwentVERBnearADPhimPRONreturnedVERBloadedVERBwithADPpresentsNOUN,PUNCTforADPallADVroundADPtheDETgreatADJbanquetingNOUNhallNOUNhadAUXbeenAUXarrangedVERBaDETthousandNUMbarrelsNOUNfullADJofADPgoldNOUN,PUNCTandCCONJnumberlessADJbagsNOUNmadeVERBofADPvelvetNOUNembroideredVERBwithADPpearlsNOUNandCCONJfilledVERBwithADPmoneyNOUN,PUNCTeachDEToneNOUNcontainingVERBatADPleastADJaDEThundredNUMthousandNUMgoldNOUNpiecesNOUN,PUNCTwhichPRONwereAUXgivenVERBawayADVtoADPeveryonePRONwhoPRONlikedVERBtoPARTholdVERBoutADPhisPRONhandNOUN,PUNCTwhichDETnumbersNOUNofADPpeopleNOUNhastenedVERBtoPARTdoVERB,PUNCTyouPRONmayAUXbeAUXsureADJ--PUNCTindeedADV,PUNCTsomeDETfoundVERBthisPRONbyADPfarADVtheDETmostADVamusingADJpartNOUNofADPtheDETweddingNOUNfestivitiesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Kingdet
2KingKingPROPNNumber=Sing10 noblensubj
3ofofADP_5 Goldcase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 Golddet
5GoldgoldNOUNNumber=Sing2 Kingnmod
6MinesMinesPROPNNumber=Sing10 noblensubj
7wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 noblecop
8notnotPARTPolarity=Neg9 lessadvmod
9lesslessADVDegree=Cmp10 nobleadvmod
10noblenobleADJDegree=Posrootroot
11andandCCONJ_12 splendidcc
12splendidsplendidADJDegree=Pos10 nobleconj
13;;PUNCT_16 easypunct
14ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 easyexpl
15wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin16 easycop
16easyeasyADJDegree=Pos10 nobleconj
17totoPART_18 seemark
18seeseeVERBVerbForm=Inf16 easyxcomp
19bybyADP_21 facecase
20hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs21 facenmod:poss
21facefaceNOUNNumber=Sing18 seeobl
22howhowADVPronType=Int23 happyadvmod
23happyhappyADJDegree=Pos16 easyparataxis
24hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs34 loadednsubj
25wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin34 loadedaux:pass
26,,PUNCT_34 loadedpunct
27andandCCONJ_34 loadedcc
28everyoneeveryonePRONNumber=Sing PronType=Tot34 loadednsubj
29whowhoPRONPronType=Rel30 wentnsubj
30wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin28 everyoneacl:relcl
31nearnearADP_32 himcase
32himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs30 wentobl
33returnedreturnVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin34 loadedaux:pass
34loadedloadVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass23 happyccomp
35withwithADP_36 presentscase
36presentspresentNOUNNumber=Plur34 loadedobl
37,,PUNCT_47 arrangedpunct
38forforADP_44 hallcase
39allallADV_44 halladvmod
40roundroundADP_44 hallcase
41thetheDETDefinite=Def PronType=Art44 halldet
42greatgreatADJDegree=Pos44 hallamod
43banquetingbanquetingNOUNNumber=Sing44 hallcompound
44hallhallNOUNNumber=Sing47 arrangedobl
45hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin47 arrangedaux
46beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part47 arrangedaux:pass
47arrangedarrangeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass34 loadedconj
48aaDETDefinite=Ind PronType=Art49 thousanddet
49thousandthousandNUMNumForm=Word NumType=Card50 barrelsnummod
50barrelsbarrelNOUNNumber=Plur47 arrangedobj
51fullfullADJDegree=Pos50 barrelsamod
52ofofADP_53 goldcase
53goldgoldNOUNNumber=Sing51 fullobl
54,,PUNCT_105 surepunct
55andandCCONJ_105 surecc
56numberlessnumberlessADJDegree=Pos57 bagsamod
57bagsbagNOUNNumber=Plur105 surensubj
58mademakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass57 bagsacl
59ofofADP_60 velvetcase
60velvetvelvetNOUNNumber=Sing58 madeobl
61embroideredembroiderVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass60 velvetacl
62withwithADP_63 pearlscase
63pearlspearlNOUNNumber=Plur61 embroideredobl
64andandCCONJ_65 filledcc
65filledfillVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass61 embroideredconj
66withwithADP_67 moneycase
67moneymoneyNOUNNumber=Sing65 filledobl
68,,PUNCT_70 onepunct
69eacheachDETPronType=Tot70 onedet
70oneoneNOUNNumber=Sing67 moneyappos
71containingcontainVERBVerbForm=Ger70 oneacl
72atatADP_73 leastcase
73leastleastADJDegree=Sup75 hundrednmod
74aaDETDefinite=Ind PronType=Art75 hundreddet
75hundredhundredNUMNumForm=Word NumType=Card76 thousandcompound
76thousandthousandNUMNumForm=Word NumType=Card78 piecesnummod
77goldgoldNOUNNumber=Sing78 piecescompound
78piecespieceNOUNNumber=Plur71 containingobj
79,,PUNCT_82 givenpunct
80whichwhichPRONPronType=Rel82 givennsubj
81werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin82 givenaux:pass
82givengiveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass78 piecesacl:relcl
83awayawayADV_82 givenadvmod
84totoADP_85 everyonecase
85everyoneeveryonePRONNumber=Sing PronType=Tot82 givenobl
86whowhoPRONPronType=Rel87 likednsubj
87likedlikeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin85 everyoneacl:relcl
88totoPART_89 holdmark
89holdholdVERBVerbForm=Inf87 likedxcomp
90outoutADP_89 holdcompound:prt
91hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs92 handnmod:poss
92handhandNOUNNumber=Sing89 holdobj
93,,PUNCT_95 numberspunct
94whichwhichDETPronType=Int95 numbersdet
95numbersnumberNOUNNumber=Plur92 handappos
96ofofADP_97 peoplecase
97peoplepeopleNOUNNumber=Plur95 numbersnmod
98hastenedhastenVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass97 peopleacl
99totoPART_100 domark
100dodoVERBVerbForm=Inf98 hastenedxcomp
101,,PUNCT_57 bagspunct
102youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs105 surensubj
103maymayAUXVerbForm=Fin105 sureaux
104bebeAUXVerbForm=Inf105 surecop
105suresureADJDegree=Pos47 arrangedparataxis
106----PUNCT_107 indeedpunct
107indeedindeedADV_105 sureadvmod
108,,PUNCT_110 foundpunct
109somesomeDETPronType=Ind110 foundnsubj
110foundfindVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin105 sureparataxis
111thisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem110 foundobj
112bybyADP_117 partcase
113farfarADVDegree=Pos117 partadvmod
114thetheDETDefinite=Def PronType=Art117 partdet
115mostmostADVDegree=Sup116 amusingadvmod
116amusingamusingADJDegree=Pos117 partamod
117partpartNOUNNumber=Sing110 foundobl
118ofofADP_121 festivitiescase
119thetheDETDefinite=Def PronType=Art121 festivitiesdet
120weddingweddingNOUNNumber=Sing121 festivitiescompound
121festivitiesfestivityNOUNNumber=Plur117 partnmod
122..PUNCT_10 noblepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe King of the Goldless, noble propertytree rules
2bethe King of the Gold not said heretree rules
3ispastthe King of the Gold not said hereeasy propertytree rules
4seeto-infinitivethe King of the Gold not said hereby Mines's facevn comprehend-87.2-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
5gopastnear Minesvn occur-48.3-2 «NP V PP»: agent=Theme near he=Location
6loadpast · passiveKingwith presentsvn spray-9.7-2 «NP V NP.destination PP.theme»: subject=Destination with present=Theme
7arrangepast · perfect · passivethousand barrelsfor the great banqueting hallvn build-26.1 «NP V NP PP.beneficiary»: barrel=Material for hall=Beneficiary
8makeparticiplenumberless bags not said hereof velvetvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset
9embroiderparticiplevelvet not said herewith pearlsvn image_impression-25.1 «NP V NP.destination PP.theme»: agent=Agent with pearl=Theme
10fillparticiplewith moneyvn other_cos-45.4 «NP V NP PP.instrument»: agent=Agent with money=Instrument
11containgerundeach one not said herethousand gold piecesvn comprise-107.2-2 «NP V NP»: agent=Pivot piece=Theme
12give awaypast · passivethousand gold pieceseveryoneaway propertyvn contribute-13.2 «NP V NP PP.recipient»: subject=Theme to everyone=Recipient
13likepastvn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
14hold out not said to happento-infinitiveMines's handvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent hand=Theme
15hastenparticiplepeople not said heretree rules
16doto-infinitivevn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
17ismaynumberless bagsindeed, sure propertytree rules
18findpastsomethisby the amusing part of the wedding festivitiesvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent this=Topic

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 503 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg503/6/27/