Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Blue Fairy Book / The Yellow Dwarf, part 2 / 99

The Blue Fairy Book, The Yellow Dwarf, part 2, sentence 99

As soon as the swans which drew the Fairy’s chariot had alighted under a porch, which was paved with diamonds and had arches of rubies, they were greeted on all sides by thousands of beautiful beings, who came to meet them joyfully, singing these words:

Who acts: swans, thousands, beautiful beings · What happens: draw, alight, pave, have, greet, come · To what, where: chariot, porch, arches, sides, words

This is a sentence of «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, The Yellow Dwarf, part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (swans, thousands, beautiful beings), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodcasedetoblnsubjacl:relcldetnmod:posscasensubj:passauxccompcasedetoblpunctnsubj:passaux:passacl:relclcaseoblccconjobjcasenmodpunctnsubj:passaux:passadvclcasedetoblcaseoblcaseamodnmodpunctnsubjacl:relclmarkxcompobjadvmodpunctadvcldetobjpunctrootAsADVsoonADVasADPtheDETswansNOUNwhichPRONdrewVERBtheDETFairyNOUN’sPARTchariotNOUNhadAUXalightedVERBunderADPaDETporchNOUN,PUNCTwhichPRONwasAUXpavedVERBwithADPdiamondsNOUNandCCONJhadVERBarchesNOUNofADPrubiesNOUN,PUNCTtheyPRONwereAUXgreetedVERBonADPallDETsidesNOUNbyADPthousandsNOUNofADPbeautifulADJbeingsNOUN,PUNCTwhoPRONcameVERBtoPARTmeetVERBthemPRONjoyfullyADV,PUNCTsingingVERBtheseDETwordsNOUN:PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AsasADV_2 soonadvmod
2soonsoonADVDegree=Posrootroot
3asasADP_5 swanscase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 swansdet
5swansswanNOUNNumber=Plur2 soonobl
6whichwhichPRONPronType=Rel7 drewnsubj
7drewdrawVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 swansacl:relcl
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 Fairydet
9FairyfairyNOUNNumber=Sing11 chariotnmod:poss
10’s'sPART_9 Fairycase
11chariotchariotNOUNNumber=Sing13 alightednsubj:pass
12hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 alightedaux
13alightedalightVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 drewccomp
14underunderADP_16 porchcase
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 porchdet
16porchporchNOUNNumber=Sing13 alightedobl
17,,PUNCT_20 pavedpunct
18whichwhichPRONPronType=Rel20 pavednsubj:pass
19wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin20 pavedaux:pass
20pavedpaveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass16 porchacl:relcl
21withwithADP_22 diamondscase
22diamondsdiamondNOUNNumber=Plur20 pavedobl
23andandCCONJ_24 hadcc
24hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 alightedconj
25archesarchNOUNNumber=Plur24 hadobj
26ofofADP_27 rubiescase
27rubiesrubyNOUNNumber=Plur25 archesnmod
28,,PUNCT_31 greetedpunct
29theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs31 greetednsubj:pass
30werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin31 greetedaux:pass
31greetedgreetVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 soonadvcl
32ononADP_34 sidescase
33allallDETPronType=Tot34 sidesdet
34sidessideNOUNNumber=Plur31 greetedobl
35bybyADP_36 thousandscase
36thousandsthousandNOUNNumber=Plur31 greetedobl
37ofofADP_39 beingscase
38beautifulbeautifulADJDegree=Pos39 beingsamod
39beingsbeingNOUNNumber=Plur36 thousandsnmod
40,,PUNCT_42 camepunct
41whowhoPRONPronType=Rel42 camensubj
42camecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin39 beingsacl:relcl
43totoPART_44 meetmark
44meetmeetVERBVerbForm=Inf42 camexcomp
45themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs44 meetobj
46joyfullyjoyfullyADV_44 meetadvmod
47,,PUNCT_48 singingpunct
48singingsingVERBTense=Pres VerbForm=Part44 meetadvcl
49thesethisDETNumber=Plur PronType=Dem50 wordsdet
50wordswordNOUNNumber=Plur48 singingobj
51::PUNCT_2 soonpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1drawpastthe swanstree rules
2alightpast · perfect · passivethe Fairy's chariota porchtree rules
3pavepast · passivea porchwith diamondsvn fill-9.8-1 «NP V NP PP.theme»: subject=Destination with diamond=Theme
4havepastarches of rubiesvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent arch=Patient
5greet speech: greetpast · passivethousands of beautiful beingsarches = archall sidesvn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent subject=Theme
6comepastbeautiful beingstree rules
7meetto-infinitivebeautiful beings not said herearches = archjoyfully propertyvn meet-36.3-1 «NP V NP»: agent=Agent they=Co-Agent
8sing speech: expressgerundbeautiful beings not said herethis wordsvn sound_emission-43.2 «PP.location V NP»: agent=Location word=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 503 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg503/6/99/