Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Blue Fairy Book / The Yellow Dwarf, part 3 / 3

The Blue Fairy Book, The Yellow Dwarf, part 3, sentence 3

The Fairy of the Desert was delighted to hear them sing of her triumphs; she led the King into the most splendid room that can be imagined, and left him alone for a little while, just that he might not feel that he was a prisoner; but he felt sure that she had not really gone quite away, but was watching him from some hiding-place.

Who acts: Fairy, them, King · What happens: be, hear, sing, lead, imagine, leave · To what, where: them, King, splendid room, prisoner, hiding place

This is a sentence of «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, The Yellow Dwarf, part 3. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Fairy, them, King), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjcasedetnmodcopmarkadvclobjxcompcasenmod:possoblpunctnsubjconjdetobjcasedetadvmodamodoblnsubj:passauxaux:passacl:relclpunctccparataxisobjadvmodcasedetamodoblpunctadvmodmarknsubjauxadvmodconjmarknsubjcopdetadvclpunctccnsubjconjxcompmarknsubjauxadvmodadvmodccompadvmodadvmodpunctccauxadvclobjcasedetcompoundpunctoblpunctrootTheDETFairyNOUNofADPtheDETDesertPROPNwasAUXdelightedADJtoPARThearVERBthemPRONsingVERBofADPherPRONtriumphsNOUN;PUNCTshePRONledVERBtheDETKingPROPNintoADPtheDETmostADVsplendidADJroomNOUNthatPRONcanAUXbeAUXimaginedVERB,PUNCTandCCONJleftVERBhimPRONaloneADVforADPaDETlittleADJwhileNOUN,PUNCTjustADVthatSCONJhePRONmightAUXnotPARTfeelVERBthatSCONJhePRONwasAUXaDETprisonerNOUN;PUNCTbutCCONJhePRONfeltVERBsureADJthatSCONJshePRONhadAUXnotPARTreallyADVgoneVERBquiteADVawayADV,PUNCTbutCCONJwasAUXwatchingVERBhimPRONfromADPsomeDEThidingNOUN-PUNCTplaceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Fairydet
2FairyfairyNOUNNumber=Sing7 delightednsubj
3ofofADP_5 Desertcase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 Desertdet
5DesertDesertPROPNNumber=Sing2 Fairynmod
6wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 delightedcop
7delighteddelightedADJDegree=Posrootroot
8totoPART_9 hearmark
9hearhearVERBVerbForm=Inf7 delightedadvcl
10themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs9 hearobj
11singsingVERBVerbForm=Inf9 hearxcomp
12ofofADP_14 triumphscase
13herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 triumphsnmod:poss
14triumphstriumphNOUNNumber=Plur11 singobl
15;;PUNCT_17 ledpunct
16sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 lednsubj
17ledleadVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 delightedconj
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 Kingdet
19KingKingPROPNNumber=Sing17 ledobj
20intointoADP_24 roomcase
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 roomdet
22mostmostADVDegree=Sup23 splendidadvmod
23splendidsplendidADJDegree=Pos24 roomamod
24roomroomNOUNNumber=Sing17 ledobl
25thatthatPRONPronType=Rel28 imaginednsubj:pass
26cancanAUXVerbForm=Fin28 imaginedaux
27bebeAUXVerbForm=Inf28 imaginedaux:pass
28imaginedimagineVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass24 roomacl:relcl
29,,PUNCT_31 leftpunct
30andandCCONJ_31 leftcc
31leftleaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin17 ledparataxis
32himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs31 leftobj
33alonealoneADV_31 leftadvmod
34forforADP_37 whilecase
35aaDETDefinite=Ind PronType=Art37 whiledet
36littlelittleADJDegree=Pos37 whileamod
37whilewhileNOUNNumber=Sing31 leftobl
38,,PUNCT_44 feelpunct
39justjustADV_44 feeladvmod
40thatthatSCONJ_44 feelmark
41hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs44 feelnsubj
42mightmightAUXVerbForm=Fin44 feelaux
43notnotPARTPolarity=Neg44 feeladvmod
44feelfeelVERBVerbForm=Inf31 leftconj
45thatthatSCONJ_49 prisonermark
46hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs49 prisonernsubj
47wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin49 prisonercop
48aaDETDefinite=Ind PronType=Art49 prisonerdet
49prisonerprisonerNOUNNumber=Sing44 feeladvcl
50;;PUNCT_53 feltpunct
51butbutCCONJ_53 feltcc
52hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs53 feltnsubj
53feltfeelVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 delightedconj
54suresureADJDegree=Pos53 feltxcomp
55thatthatSCONJ_60 gonemark
56sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs60 gonensubj
57hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin60 goneaux
58notnotPARTPolarity=Neg60 goneadvmod
59reallyreallyADV_60 goneadvmod
60gonegoVERBTense=Past VerbForm=Part54 sureccomp
61quitequiteADV_62 awayadvmod
62awayawayADV_60 goneadvmod
63,,PUNCT_66 watchingpunct
64butbutCCONJ_66 watchingcc
65wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin66 watchingaux
66watchingwatchVERBTense=Pres VerbForm=Part53 feltadvcl
67himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs66 watchingobj
68fromfromADP_72 placecase
69somesomeDETPronType=Ind72 placedet
70hidinghidingNOUNNumber=Sing72 placecompound
71--PUNCT_70 hidingpunct
72placeplaceNOUNNumber=Sing66 watchingobl
73..PUNCT_7 delightedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe Fairy of the Desertdelighted propertytree rules
2hearto-infinitivethe Fairy of the Desert not said herethem = theytree rules
3sing speech: expressinfinitivethem = they not said hereof Fairy's triumphsvn sound_emission-43.2 «NP V»: agent=Theme
4leadpastFairythe Kingthe splendid roomvn accompany-51.7 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent king=Theme into room=Destination
5imaginecan · passivethe splendid roomvn wish-62 «NP V NP»: subject=Theme
6leavepastKingwhilealone propertyvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent he=Theme
7not feelmightKingvn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus
8is apastKinga prisonertree rules
9feelpastKingsure propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus
10not gopast · perfectFairyaway propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
11watchpast · progressiveKing not said hereKingsome hiding placevn assessment-34.1 «NP V NP»: agent=Agent he=Theme
12triumphFairynom triumph «event intransitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 503 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg503/7/3/