Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Red Fairy Book / Opening / 6

The Red Fairy Book, Opening, sentence 6

THE MASTER THIEF BROTHER AND SISTER PRINCESS ROSETTE THE ENCHANTED PIG THE NORKA THE WONDERFUL BIRCH JACK AND THE BEANSTALK THE LITTLE GOOD MOUSE GRACIOSA AND PERCINET THE THREE PRINCESSES OF WHITELAND THE VOICE OF DEATH THE SIX SILLIES KARI WOODENGOWN DRAKESTAIL THE RATCATCHER THE TRUE HISTORY OF LITTLE GOLDENHOOD THE GOLDEN BRANCH THE THREE DWARFS DAPPLEGRIM THE ENCHANTED CANARY THE TWELVE BROTHERS RAPUNZEL THE NETTLE SPINNER FARMER WEATHERBEARD MOTHER HOLLE MINNIKIN BUSHY BRIDE SNOWDROP THE GOLDEN GOOSE THE SEVEN FOALS THE MARVELLOUS MUSICIAN THE STORY OF SIGURD

Who acts: GOLDEN GOOSE · What happens: enchant, foal · To what, where: MARVELLOUS MUSICIAN

This is a sentence of «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Opening. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (GOLDEN GOOSE), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjnmod:possnsubjccconjcompounddetamodconjdetapposdetamodapposapposccdetconjdetamodamodapposapposccconjdetnummodnsubjcasenmoddetapposcasenmoddetnummodnsubjnmodflatflatdetflatdetamodapposcaseamodnmoddetamodapposdetnummodnmodapposdetamodapposdetnummodcompoundlistdetcompoundcompoundcompoundcompoundapposcompoundflatamodnmodapposdetamodnsubjdetnsubjacl:relcldetamodobjdetobjcasenmodrootTHEDETMASTERNOUNTHIEFPRONBROTHERNOUNANDCCONJSISTERNOUNPRINCESSNOUNROSETTENOUNTHEDETENCHANTEDVERBPIGNOUNTHEDETNORKAPROPNTHEDETWONDERFULADJBIRCHNOUNJACKPROPNANDCCONJTHEDETBEANSTALKNOUNTHEDETLITTLEADJGOODADJMOUSENOUNGRACIOSAPROPNANDCCONJPERCINETPROPNTHEDETTHREENUMPRINCESSESNOUNOFADPWHITELANDPROPNTHEDETVOICENOUNOFADPDEATHPROPNTHEDETSIXNUMSILLIESNOUNKARIPROPNWOODENGOWNPROPNDRAKESTAILPROPNTHEDETRATCATCHERPROPNTHEDETTRUEADJHISTORYNOUNOFADPLITTLEADJGOLDENHOODPROPNTHEDETGOLDENADJBRANCHNOUNTHEDETTHREENUMDWARFSNOUNDAPPLEGRIMPROPNTHEDETENCHANTEDVERBCANARYPROPNTHEDETTWELVENUMBROTHERSPROPNRAPUNZELPROPNTHEDETNETTLEPROPNSPINNERPROPNFARMERPROPNWEATHERBEARDPROPNMOTHERNOUNHOLLEPROPNMINNIKINPROPNBUSHYADJBRIDENOUNSNOWDROPPROPNTHEDETGOLDENADJGOOSENOUNTHEDETSEVENPROPNFOALSVERBTHEDETMARVELLOUSADJMUSICIANNOUNTHEDETSTORYNOUNOFADPSIGURDPROPN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1THEtheDETDefinite=Def PronType=Art2 MASTERdet
2MASTERmasterNOUNNumber=Sing8 ROSETTEnsubj
3THIEFthiefPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs4 BROTHERnmod:poss
4BROTHERbrotherNOUNNumber=Sing8 ROSETTEnsubj
5ANDandCCONJ_6 SISTERcc
6SISTERsisterNOUNNumber=Sing4 BROTHERconj
7PRINCESSprincessNOUNNumber=Sing8 ROSETTEcompound
8ROSETTErosetteNOUNNumber=Singrootroot
9THEtheDETDefinite=Def PronType=Art11 PIGdet
10ENCHANTEDenchantVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass11 PIGamod
11PIGpigNOUNNumber=Sing8 ROSETTEconj
12THEtheDETDefinite=Def PronType=Art13 NORKAdet
13NORKANORKAPROPNNumber=Sing11 PIGappos
14THEtheDETDefinite=Def PronType=Art16 BIRCHdet
15WONDERFULwonderfulADJDegree=Pos16 BIRCHamod
16BIRCHbirchNOUNNumber=Sing11 PIGappos
17JACKJACKPROPNNumber=Sing16 BIRCHappos
18ANDandCCONJ_20 BEANSTALKcc
19THEtheDETDefinite=Def PronType=Art20 BEANSTALKdet
20BEANSTALKbeanstalkNOUNNumber=Sing16 BIRCHconj
21THEtheDETDefinite=Def PronType=Art24 MOUSEdet
22LITTLElittleADJDegree=Pos24 MOUSEamod
23GOODgoodADJDegree=Pos24 MOUSEamod
24MOUSEmouseNOUNNumber=Sing20 BEANSTALKappos
25GRACIOSAGRACIOSAPROPNNumber=Sing24 MOUSEappos
26ANDandCCONJ_27 PERCINETcc
27PERCINETPERCINETPROPNNumber=Sing25 GRACIOSAconj
28THEtheDETDefinite=Def PronType=Art30 PRINCESSESdet
29THREEthreeNUMNumForm=Word NumType=Card30 PRINCESSESnummod
30PRINCESSESprincessNOUNNumber=Plur40 KARInsubj
31OFofADP_32 WHITELANDcase
32WHITELANDWHITELANDPROPNNumber=Sing30 PRINCESSESnmod
33THEtheDETDefinite=Def PronType=Art34 VOICEdet
34VOICEvoiceNOUNNumber=Sing32 WHITELANDappos
35OFofADP_36 DEATHcase
36DEATHDEATHPROPNNumber=Sing34 VOICEnmod
37THEtheDETDefinite=Def PronType=Art39 SILLIESdet
38SIXsixNUMNumForm=Word NumType=Card39 SILLIESnummod
39SILLIESsillyNOUNNumber=Plur40 KARInsubj
40KARIKARIPROPNNumber=Sing24 MOUSEnmod
41WOODENGOWNWOODENGOWNPROPNNumber=Sing40 KARIflat
42DRAKESTAILDRAKESTAILPROPNNumber=Sing40 KARIflat
43THEtheDETDefinite=Def PronType=Art44 RATCATCHERdet
44RATCATCHERRATCATCHERPROPNNumber=Sing40 KARIflat
45THEtheDETDefinite=Def PronType=Art47 HISTORYdet
46TRUEtrueADJDegree=Pos47 HISTORYamod
47HISTORYhistoryNOUNNumber=Sing40 KARIappos
48OFofADP_50 GOLDENHOODcase
49LITTLElittleADJDegree=Pos50 GOLDENHOODamod
50GOLDENHOODGOLDENHOODPROPNNumber=Sing47 HISTORYnmod
51THEtheDETDefinite=Def PronType=Art53 BRANCHdet
52GOLDENgoldenADJDegree=Pos53 BRANCHamod
53BRANCHbranchNOUNNumber=Sing50 GOLDENHOODappos
54THEtheDETDefinite=Def PronType=Art56 DWARFSdet
55THREEthreeNUMNumForm=Word NumType=Card56 DWARFSnummod
56DWARFSdwarfNOUNNumber=Plur53 BRANCHnmod
57DAPPLEGRIMDAPPLEGRIMPROPNNumber=Sing56 DWARFSappos
58THEtheDETDefinite=Def PronType=Art60 CANARYdet
59ENCHANTEDenchantVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass60 CANARYamod
60CANARYCANARYPROPNNumber=Sing57 DAPPLEGRIMappos
61THEtheDETDefinite=Def PronType=Art63 BROTHERSdet
62TWELVEtwelveNUMNumForm=Word NumType=Card63 BROTHERSnummod
63BROTHERSBrotherPROPNNumber=Plur64 RAPUNZELcompound
64RAPUNZELRAPUNZELPROPNNumber=Sing57 DAPPLEGRIMlist
65THEtheDETDefinite=Def PronType=Art70 MOTHERdet
66NETTLENETTLEPROPNNumber=Sing67 SPINNERcompound
67SPINNERSPINNERPROPNNumber=Sing68 FARMERcompound
68FARMERFARMERPROPNNumber=Sing70 MOTHERcompound
69WEATHERBEARDWEATHERBEARDPROPNNumber=Sing70 MOTHERcompound
70MOTHERmotherNOUNNumber=Sing57 DAPPLEGRIMappos
71HOLLEHOLLEPROPNNumber=Sing74 BRIDEcompound
72MINNIKINMINNIKINPROPNNumber=Sing71 HOLLEflat
73BUSHYbushyADJDegree=Pos74 BRIDEamod
74BRIDEbrideNOUNNumber=Sing70 MOTHERnmod
75SNOWDROPSNOWDROPPROPNNumber=Sing74 BRIDEappos
76THEtheDETDefinite=Def PronType=Art78 GOOSEdet
77GOLDENgoldenADJDegree=Pos78 GOOSEamod
78GOOSEgooseNOUNNumber=Sing81 FOALSnsubj
79THEtheDETDefinite=Def PronType=Art80 SEVENdet
80SEVENSEVENPROPNNumber=Sing81 FOALSnsubj
81FOALSfoalVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin74 BRIDEacl:relcl
82THEtheDETDefinite=Def PronType=Art84 MUSICIANdet
83MARVELLOUSmarvellousADJDegree=Pos84 MUSICIANamod
84MUSICIANmusicianNOUNNumber=Sing81 FOALSobj
85THEtheDETDefinite=Def PronType=Art86 STORYdet
86STORYstoryNOUNNumber=Sing81 FOALSobj
87OFofADP_88 SIGURDcase
88SIGURDSIGURDPROPNNumber=Sing86 STORYnmod

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1enchantparticiplevn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
2enchantparticiplevn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
3foalpresentthe GOLDEN GOOSEthe MARVELLOUS MUSICIANtree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 540 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg540/1/6/