Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Red Fairy Book / Princess Rosette / 257

The Red Fairy Book, Princess Rosette, sentence 257

The King and the Princess were so happy that they freely forgave them, and as for the good old man he was splendidly rewarded, and spent the rest of his days in the palace.

Who acts: King · What happens: be, forgive, reward, spend · To what, where: Messengers, nurse, rest, palace

This is a sentence of «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Princess Rosette. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (King), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjccdetconjcopadvmodmarknsubjadvmodadvclobjpunctcccasefixeddetamodamodoblnsubj:passaux:passadvmodconjpunctccconjdetobjcasenmod:possnmodcasedetoblpunctrootTheDETKingPROPNandCCONJtheDETPrincessPROPNwereAUXsoADVhappyADJthatSCONJtheyPRONfreelyADVforgaveVERBthemPRON,PUNCTandCCONJasADPforADPtheDETgoodADJoldADJmanNOUNhePRONwasAUXsplendidlyADVrewardedVERB,PUNCTandCCONJspentVERBtheDETrestNOUNofADPhisPRONdaysNOUNinADPtheDETpalaceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Kingdet
2KingKingPROPNNumber=Sing8 happynsubj
3andandCCONJ_5 Princesscc
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 Princessdet
5PrincessPrincessPROPNNumber=Sing2 Kingconj
6werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 happycop
7sosoADV_8 happyadvmod
8happyhappyADJDegree=Posrootroot
9thatthatSCONJ_12 forgavemark
10theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs12 forgavensubj
11freelyfreelyADV_12 forgaveadvmod
12forgaveforgiveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 happyadvcl
13themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs12 forgaveobj
14,,PUNCT_25 rewardedpunct
15andandCCONJ_25 rewardedcc
16asasADPExtPos=ADP21 mancase
17forforADP_16 asfixed
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 mandet
19goodgoodADJDegree=Pos21 manamod
20oldoldADJDegree=Pos21 manamod
21manmanNOUNNumber=Sing25 rewardedobl
22hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs25 rewardednsubj:pass
23wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin25 rewardedaux:pass
24splendidlysplendidlyADV_25 rewardedadvmod
25rewardedrewardVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 happyconj
26,,PUNCT_28 spentpunct
27andandCCONJ_28 spentcc
28spentspendVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 happyconj
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 restdet
30restrestNOUNNumber=Sing28 spentobj
31ofofADP_33 dayscase
32hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs33 daysnmod:poss
33daysdayNOUNNumber=Plur30 restnmod
34ininADP_36 palacecase
35thetheDETDefinite=Def PronType=Art36 palacedet
36palacepalaceNOUNNumber=Sing28 spentobl
37..PUNCT_8 happypunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe King and the Princesshappy propertytree rules
2forgivepastKingMessengers = messengerfreely propertyvn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent they=Theme
3rewardpast · passivenurseas the good old man; splendidly propertyvn judgment-33.1-1 «NP V NP PP.attribute»: subject=Theme as man=Attribute
4spendpastthe King and the Princess not said herethe rest of nurse's daysthe palacevn consume-66-1 «NP V NP»: agent=Agent rest=Asset

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 540 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg540/11/257/