Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Red Fairy Book / The Enchanted Pig / 49

The Red Fairy Book, The Enchanted Pig, sentence 49

Everyone went out to meet him with cymbals and fifes and drums, and there was great rejoicing over his victorious return.

Who acts: Everyone, King · What happens: go out, meet, be, rejoice, return · To what, where: King, victorious return

This is a sentence of «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, The Enchanted Pig. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Everyone, King), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjadvmodmarkadvclobjcaseoblccconjccconjpunctccexplcopparataxisadvclcasenmod:possamodoblpunctrootEveryonePRONwentVERBoutADVtoPARTmeetVERBhimPRONwithADPcymbalsNOUNandCCONJfifesNOUNandCCONJdrumsNOUN,PUNCTandCCONJtherePRONwasAUXgreatADJrejoicingVERBoverADPhisPRONvictoriousADJreturnNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EveryoneeveryonePRONNumber=Sing PronType=Tot2 wentnsubj
2wentgoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3outoutADV_2 wentadvmod
4totoPART_5 meetmark
5meetmeetVERBVerbForm=Inf2 wentadvcl
6himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 meetobj
7withwithADP_8 cymbalscase
8cymbalscymbalNOUNNumber=Plur5 meetobl
9andandCCONJ_10 fifescc
10fifesfifeNOUNNumber=Plur8 cymbalsconj
11andandCCONJ_12 drumscc
12drumsdrumNOUNNumber=Plur8 cymbalsconj
13,,PUNCT_17 greatpunct
14andandCCONJ_17 greatcc
15theretherePRONPronType=Dem17 greatexpl
16wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin17 greatcop
17greatgreatADJDegree=Pos2 wentparataxis
18rejoicingrejoiceVERBTense=Pres VerbForm=Part17 greatadvcl
19overoverADP_22 returncase
20hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs22 returnnmod:poss
21victoriousvictoriousADJDegree=Pos22 returnamod
22returnreturnNOUNNumber=Sing18 rejoicingobl
23..PUNCT_2 wentpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1go outpastEveryoneout propertyvn interact-36.6 «NP V»: agent=Agent
2meetto-infinitiveEveryone not said hereKingwith cymbals and fifes and drumsvn satisfy-55.7 «NP V NP PP»: agent=Agent he=Theme with cymbal=Instrument
3ispasttheregreat propertytree rules
4rejoicegerundKing's victorious returnvn marvel-31.3 «NP V»: agent=Experiencer
5returnKingnom return «communication intransitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 540 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg540/12/49/