Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Red Fairy Book / Wonderful Growth of the Beanstalk / 18

The Red Fairy Book, Wonderful Growth of the Beanstalk, sentence 18

‘Rumour whispered of these treasures; and a monstrous giant, who lived at no great distance, and who was a very wicked being, resolved to obtain possession of them.

Who acts: Rumour, monstrous giant · What happens: whisper, live, be, resolve, obtain, possess · To what, where: monstrous giant, possession, treasures

This is a sentence of «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Wonderful Growth of the Beanstalk. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Rumour, monstrous giant), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctnsubjcasedetoblpunctccdetamodoblpunctnsubjacl:relclcasedetamodoblpunctccnsubjcopdetadvmodparataxisadvclpunctconjmarkxcompobjcasenmodpunctroot‘PUNCTRumourPROPNwhisperedVERBofADPtheseDETtreasuresNOUN;PUNCTandCCONJaDETmonstrousADJgiantNOUN,PUNCTwhoPRONlivedVERBatADPnoDETgreatADJdistanceNOUN,PUNCTandCCONJwhoPRONwasAUXaDETveryADVwickedADJbeingAUX,PUNCTresolvedVERBtoPARTobtainVERBpossessionNOUNofADPthemPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1‘'PUNCT_3 whisperedpunct
2RumourRumourPROPNNumber=Sing3 whisperednsubj
3whisperedwhisperVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4ofofADP_6 treasurescase
5thesethisDETNumber=Plur PronType=Dem6 treasuresdet
6treasurestreasureNOUNNumber=Plur3 whisperedobl
7;;PUNCT_11 giantpunct
8andandCCONJ_11 giantcc
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 giantdet
10monstrousmonstrousADJDegree=Pos11 giantamod
11giantgiantNOUNNumber=Sing3 whisperedobl
12,,PUNCT_14 livedpunct
13whowhoPRONPronType=Rel14 livednsubj
14livedliveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 giantacl:relcl
15atatADP_18 distancecase
16nonoDETPronType=Neg18 distancedet
17greatgreatADJDegree=Pos18 distanceamod
18distancedistanceNOUNNumber=Sing14 livedobl
19,,PUNCT_25 wickedpunct
20andandCCONJ_25 wickedcc
21whowhoPRONPronType=Rel25 wickednsubj
22wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin25 wickedcop
23aaDETDefinite=Ind PronType=Art25 wickeddet
24veryveryADV_25 wickedadvmod
25wickedwickedADJDegree=Pos3 whisperedparataxis
26beingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part25 wickedadvcl
27,,PUNCT_28 resolvedpunct
28resolvedresolveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass25 wickedconj
29totoPART_30 obtainmark
30obtainobtainVERBVerbForm=Inf28 resolvedxcomp
31possessionpossessionNOUNNumber=Sing30 obtainobj
32ofofADP_33 themcase
33themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs31 possessionnmod
34..PUNCT_3 whisperedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1whisper speech: assertpastRumoura monstrous giantof this treasuresvn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent
2livepasta monstrous giantat no great distancevn lodge-46 «NP V PP.location»: agent=Theme at distance=Location
3ispastwicked propertytree rules
4resolveparticipletree rules
5obtainto-infinitivepossession of treasuresvn obtain-13.5.2-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset possession=Theme
6possesstreasures = treasurenom possession «act transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 540 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg540/16/18/