Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Red Fairy Book / The Twelve Dancing Princesses / 29

The Red Fairy Book, The Twelve Dancing Princesses, sentence 29

They watched all night behind the open door of the princesses, but when the morning came they had all disappeared, and no one could tell what had become of them.

Who acts: princesses, morning, one · What happens: watch, come, have, tell, become · To what, where: open door · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, The Twelve Dancing Princesses. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (princesses, morning, one), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjdetobl:unmarkedcasedetamodoblcasedetnmodpunctccmarkdetnsubjadvclnsubjconjadvmodxcomppunctccdetnsubjauxconjnsubjauxccompcaseoblpunctrootTheyPRONwatchedVERBallDETnightNOUNbehindADPtheDETopenADJdoorNOUNofADPtheDETprincessesNOUN,PUNCTbutCCONJwhenSCONJtheDETmorningNOUNcameVERBtheyPRONhadVERBallADVdisappearedADJ,PUNCTandCCONJnoDEToneNOUNcouldAUXtellVERBwhatPRONhadAUXbecomeVERBofADPthemPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 watchednsubj
2watchedwatchVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3allallDETPronType=Tot4 nightdet
4nightnightNOUNNumber=Sing2 watchedobl:unmarked
5behindbehindADP_8 doorcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 doordet
7openopenADJDegree=Pos8 dooramod
8doordoorNOUNNumber=Sing2 watchedobl
9ofofADP_11 princessescase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 princessesdet
11princessesprincessNOUNNumber=Plur8 doornmod
12,,PUNCT_19 hadpunct
13butbutCCONJ_19 hadcc
14whenwhenSCONJ_17 camemark
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 morningdet
16morningmorningNOUNNumber=Sing17 camensubj
17camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 hadadvcl
18theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs19 hadnsubj
19hadhaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 watchedconj
20allallADV_21 disappearedadvmod
21disappeareddisappearedADJDegree=Pos19 hadxcomp
22,,PUNCT_27 tellpunct
23andandCCONJ_27 tellcc
24nonoDETPronType=Neg25 onedet
25oneoneNOUNNumber=Sing27 tellnsubj
26couldcouldAUXVerbForm=Fin27 tellaux
27telltellVERBVerbForm=Inf2 watchedconj
28whatwhatPRONPronType=Int30 becomensubj
29hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin30 becomeaux
30becomebecomeVERBTense=Past VerbForm=Part27 tellccomp
31ofofADP_32 themcase
32themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs30 becomeobl
33..PUNCT_2 watchedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1watchpastprincesses = princessthe open door of the princessesnightvn search-35.2 «NP V PP.location»: agent=Agent behind door=Location
2comepastthe morningvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
3havepastprincesses = princessdisappeared propertyvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent
4tell speech: assertcouldno onevn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V how S»: agent=Agent clause=Topic
5becomepast · perfectof princesses = princessvn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 540 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg540/2/29/