Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Red Fairy Book / The Little Good Mouse / 171

The Red Fairy Book, The Little Good Mouse, sentence 171

The wicked Prince would have liked very much to see her tarred and feathered, but the King ordered that she should be shut up in a dark dungeon.

Who acts: King · What happens: like, see, tar, order, shut up · To what, where: wicked Prince, toad, dark dungeon

This is a sentence of «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, The Little Good Mouse. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (King), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detamodnsubj:passauxauxadvmodadvmodmarkadvclnmod:possxcompccconjpunctccdetnsubjparataxismarknsubjauxaux:passccompcompound:prtcasedetamodoblpunctrootTheDETwickedADJPrincePROPNwouldAUXhaveAUXlikedVERBveryADVmuchADVtoPARTseeVERBherPRONtarredVERBandCCONJfeatheredADJ,PUNCTbutCCONJtheDETKingPROPNorderedVERBthatSCONJshePRONshouldAUXbeAUXshutVERBupADPinADPaDETdarkADJdungeonNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Princedet
2wickedwickedADJDegree=Pos3 Princeamod
3PrincePrincePROPNNumber=Sing6 likednsubj:pass
4wouldwouldAUXVerbForm=Fin6 likedaux
5havehaveAUXVerbForm=Inf6 likedaux
6likedlikeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
7veryveryADV_8 muchadvmod
8muchmuchADV_6 likedadvmod
9totoPART_10 seemark
10seeseeVERBVerbForm=Inf6 likedadvcl
11herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs12 tarrednmod:poss
12tarredtarVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 seexcomp
13andandCCONJ_14 featheredcc
14featheredfeatheredADJDegree=Pos12 tarredconj
15,,PUNCT_19 orderedpunct
16butbutCCONJ_19 orderedcc
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 Kingdet
18KingKingPROPNNumber=Sing19 orderednsubj
19orderedorderVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 likedparataxis
20thatthatSCONJ_24 shutmark
21sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs24 shutnsubj
22shouldshouldAUXVerbForm=Fin24 shutaux
23bebeAUXVerbForm=Inf24 shutaux:pass
24shutshutVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass19 orderedccomp
25upupADP_24 shutcompound:prt
26ininADP_29 dungeoncase
27aaDETDefinite=Ind PronType=Art29 dungeondet
28darkdarkADJDegree=Pos29 dungeonamod
29dungeondungeonNOUNNumber=Sing24 shutobl
30..PUNCT_6 likedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1likewould · perfect · passivethe wicked Princevn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: subject=Theme
2seeto-infinitivevn comprehend-87.2-1-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus
3tarparticiplevn butter-9.9 «NP V NP.destination»: agent=Agent
4orderpastthe Kingvn order-58.3-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
5shut upshould · passivetoada dark dungeonvn subjugate-42.3 «NP V NP»: subject=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 540 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg540/22/171/