Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Red Fairy Book / The Little Good Mouse / 191

The Red Fairy Book, The Little Good Mouse, sentence 191

Upon this the people cried with one accord, ‘We will, we will! we have been gloomy and miserable too long already.’

Who acts: people, we · What happens: cry, be

This is a sentence of «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, The Little Good Mouse. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (people, we), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

caseobldetnsubjcasenummodoblpunctpunctnsubjauxpunctnsubjconjpunctnsubjauxcopparataxisccconjadvmodadvmodadvmodpunctpunctrootUponADPthisPRONtheDETpeopleNOUNcriedVERBwithADPoneNUMaccordNOUN,PUNCT‘PUNCTWePRONwillAUX,PUNCTwePRONwillAUX!PUNCTwePRONhaveAUXbeenAUXgloomyADJandCCONJmiserableADJtooADVlongADValreadyADV.PUNCT’PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1UponuponADP_2 thiscase
2thisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem5 criedobl
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 peopledet
4peoplepeopleNOUNNumber=Plur5 criednsubj
5criedcryVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6withwithADP_8 accordcase
7oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card8 accordnummod
8accordaccordNOUNNumber=Sing5 criedobl
9,,PUNCT_20 gloomypunct
10‘'PUNCT_20 gloomypunct
11WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs12 willnsubj
12willwillAUXVerbForm=Fin20 gloomyaux
13,,PUNCT_12 willpunct
14wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs15 willnsubj
15willwillAUXVerbForm=Fin12 willconj
16!!PUNCT_12 willpunct
17wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs20 gloomynsubj
18havehaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin20 gloomyaux
19beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part20 gloomycop
20gloomygloomyADJDegree=Pos5 criedparataxis
21andandCCONJ_22 miserablecc
22miserablemiserableADJDegree=Pos20 gloomyconj
23tootooADV_24 longadvmod
24longlongADVDegree=Pos20 gloomyadvmod
25alreadyalreadyADV_24 longadvmod
26..PUNCT_20 gloomypunct
27’'PUNCT_5 criedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1cry speech: expresspastthe peopleupon this; with one accordvn sound_emission-43.2 «NP.location V PP.theme»: agent=Location with accord=Theme
2isfuture · perfectwegloomy, long propertytree rules
3bewe not said heretree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 540 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg540/22/191/