Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Red Fairy Book / Graciosa and Percinet, part 1 / 74

The Red Fairy Book, Graciosa and Percinet, part 1, sentence 74

The King had so many other things to think of that he did not notice this, but all his courtiers were entirely taken up with admiring the Princess and her charming Page in green, who was more handsome and distinguished-looking than all the rest of the court put together.

Who acts: King, horse, charming Page, Princess · What happens: have, think, not notice, take up, admire, be · To what, where: many other things, this, courtiers, Princess

This is a sentence of «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Graciosa and Percinet, part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (King, horse, charming Page, Princess), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjadvmodamodamodobjmarkacloblmarknsubjauxadvmodadvclobjpunctccdet:predetnmod:possnsubj:passaux:passadvmodconjcompound:prtmarkadvcldetobjccnmod:posscompoundconjcasenmodpunctnsubjcopadvmodparataxiscccompoundpunctconjcasedet:predetdetoblcasedetnmodadvcladvmodpunctrootTheDETKingPROPNhadVERBsoADVmanyADJotherADJthingsNOUNtoPARTthinkVERBofADPthatSCONJhePRONdidAUXnotPARTnoticeVERBthisPRON,PUNCTbutCCONJallDEThisPRONcourtiersNOUNwereAUXentirelyADVtakenVERBupADPwithSCONJadmiringVERBtheDETPrincessPROPNandCCONJherPRONcharmingNOUNPageNOUNinADPgreenADJ,PUNCTwhoPRONwasAUXmoreADVhandsomeADJandCCONJdistinguishedADJ-PUNCTlookingVERBthanADPallDETtheDETrestNOUNofADPtheDETcourtNOUNputVERBtogetherADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Kingdet
2KingKingPROPNNumber=Sing3 hadnsubj
3hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4sosoADV_5 manyadvmod
5manymanyADJDegree=Pos7 thingsamod
6otherotherADJDegree=Pos7 thingsamod
7thingsthingNOUNNumber=Plur3 hadobj
8totoPART_9 thinkmark
9thinkthinkVERBVerbForm=Inf7 thingsacl
10ofofADP_9 thinkobl
11thatthatSCONJ_15 noticemark
12hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 noticensubj
13diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 noticeaux
14notnotPARTPolarity=Neg15 noticeadvmod
15noticenoticeVERBVerbForm=Inf9 thinkadvcl
16thisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem15 noticeobj
17,,PUNCT_24 takenpunct
18butbutCCONJ_24 takencc
19allallDETPronType=Tot21 courtiersdet:predet
20hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs21 courtiersnmod:poss
21courtierscourtierNOUNNumber=Plur24 takennsubj:pass
22werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin24 takenaux:pass
23entirelyentirelyADV_24 takenadvmod
24takentakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 hadconj
25upupADP_24 takencompound:prt
26withwithSCONJ_27 admiringmark
27admiringadmireVERBTense=Pres VerbForm=Part24 takenadvcl
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 Princessdet
29PrincessPrincessPROPNNumber=Sing27 admiringobj
30andandCCONJ_33 Pagecc
31herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs33 Pagenmod:poss
32charmingcharmingNOUNNumber=Sing33 Pagecompound
33PagepageNOUNNumber=Sing27 admiringconj
34ininADP_35 greencase
35greengreenADJDegree=Pos33 Pagenmod
36,,PUNCT_40 handsomepunct
37whowhoPRONPronType=Rel40 handsomensubj
38wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin40 handsomecop
39moremoreADVDegree=Cmp40 handsomeadvmod
40handsomehandsomeADJDegree=Pos33 Pageparataxis
41andandCCONJ_44 lookingcc
42distinguisheddistinguishedADJDegree=Pos44 lookingcompound
43--PUNCT_42 distinguishedpunct
44lookinglookVERBTense=Pres VerbForm=Part40 handsomeconj
45thanthanADP_48 restcase
46allallDETPronType=Tot48 restdet:predet
47thetheDETDefinite=Def PronType=Art48 restdet
48restrestNOUNNumber=Sing44 lookingobl
49ofofADP_51 courtcase
50thetheDETDefinite=Def PronType=Art51 courtdet
51courtcourtNOUNNumber=Sing48 restnmod
52putputVERBVerbForm=Inf44 lookingadvcl
53togethertogetherADV_52 putadvmod
54..PUNCT_3 hadpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepastthe Kingmany other thingsvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent thing=Patient
2think speech: otherto-infinitivethe King not said heremany other things not said herevn focus-87.1-1 «NP V»: agent=Agent
3not noticepast · do-supporthorsethisvn see-30.1-1 «NP V S»: agent=Experiencer this=Stimulus
4take uppast · passivehorse's courtiersentirely propertyvn bring-11.3 «NP V NP»: subject=Theme
5admiregerundthe Princessvn admire-31.2 «NP V NP»: agent=Experiencer princess=Stimulus
6ispastPrincess's charming Page in greenhandsome propertytree rules
7lookgerundPrincess's charming Page in green not said herethan all rest of the courtvn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus
8put togetherinfinitivePrincess's charming Page in green not said heretogether propertyvn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: agent=Agent
9pagePrincessnom page «communication transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 540 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg540/23/74/