Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Red Fairy Book / Graciosa and Percinet, part 2 / 46

The Red Fairy Book, Graciosa and Percinet, part 2, sentence 46

And so, though he did not want to at all, he was obliged to promise that he would let her go.

Who acts: King, Percinet · What happens: not want, oblige, promise, let, go · To what, where: all, King, Percinet · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Graciosa and Percinet, part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (King, Percinet), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccadvmodpunctmarknsubjauxadvmodxcompcaseoblpunctnsubjaux:passconjmarkxcompmarknsubjauxccompobjxcomppunctrootAndCCONJsoADV,PUNCTthoughSCONJhePRONdidAUXnotPARTwantVERBtoPARTatADPallDET,PUNCThePRONwasAUXobligedVERBtoPARTpromiseVERBthatSCONJhePRONwouldAUXletVERBherPRONgoVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_8 wantcc
2sosoADV_8 wantadvmod
3,,PUNCT_8 wantpunct
4thoughthoughSCONJ_8 wantmark
5hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 wantnsubj
6diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 wantaux
7notnotPARTPolarity=Neg8 wantadvmod
8wantwantVERBVerbForm=Infrootroot
9totoPART_8 wantxcomp
10atatADP_11 allcase
11allallDETPronType=Tot8 wantobl
12,,PUNCT_15 obligedpunct
13hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 obligednsubj
14wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 obligedaux:pass
15obligedobligeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 wantconj
16totoPART_17 promisemark
17promisepromiseVERBVerbForm=Inf15 obligedxcomp
18thatthatSCONJ_21 letmark
19hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 letnsubj
20wouldwouldAUXVerbForm=Fin21 letaux
21letletVERBVerbForm=Inf17 promiseccomp
22hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 letobj
23gogoVERBVerbForm=Inf21 letxcomp
24..PUNCT_8 wantpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not wantpast · do-supportKingallvn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot
2obligepast · passiveKingvn compel-59.1-1 «NP V NP S_INF»: subject=Patient clause=Result
3promise speech: promiseto-infinitivevn promise-37.13 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
4letwouldKingPercinettree rules
5goinfinitivePercinet not said herevn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 540 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg540/24/46/