Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Red Fairy Book / Graciosa and Percinet, part 2 / 57

The Red Fairy Book, Graciosa and Percinet, part 2, sentence 57

Then he caressed Graciosa, and made her sit down to supper with him, and they were as happy as possible.

Who acts: King, Graciosa, walls · What happens: caress, make, sit down, supper, be · To what, where: Graciosa

This is a sentence of «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Graciosa and Percinet, part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (King, Graciosa, walls), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubjobjpunctccconjobjxcompadvmodmarkadvclcaseoblpunctccnsubjcopadvmodparataxismarkadvclpunctrootThenADVhePRONcaressedVERBGraciosaPROPN,PUNCTandCCONJmadeVERBherPRONsitVERBdownADVtoPARTsupperVERBwithADPhimPRON,PUNCTandCCONJtheyPRONwereAUXasADVhappyADJasSCONJpossibleADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem3 caressedadvmod
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 caressednsubj
3caressedcaressVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4GraciosaGraciosaPROPNNumber=Sing3 caressedobj
5,,PUNCT_7 madepunct
6andandCCONJ_7 madecc
7mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 caressedconj
8hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 madeobj
9sitsitVERBVerbForm=Inf7 madexcomp
10downdownADV_9 sitadvmod
11totoPART_12 suppermark
12suppersupperVERBVerbForm=Inf9 sitadvcl
13withwithADP_14 himcase
14himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 supperobl
15,,PUNCT_20 happypunct
16andandCCONJ_20 happycc
17theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs20 happynsubj
18werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin20 happycop
19asasADV_20 happyadvmod
20happyhappyADJDegree=Pos3 caressedparataxis
21asasSCONJ_22 possiblemark
22possiblepossibleADJDegree=Pos20 happyadvcl
23..PUNCT_3 caressedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1caresspastKingGraciosathenvn touch-20-1 «NP V NP»: agent=Agent graciosa=Experiencer
2makepastKing not said hereGraciosatree rules
3sit downinfinitiveGraciosa not said heredown propertyvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
4supperto-infinitiveGraciosa not said herewith Kingtree rules
5ispastwalls = wallhappy propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 540 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg540/24/57/