Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Red Fairy Book / Graciosa and Percinet, part 2 / 74

The Red Fairy Book, Graciosa and Percinet, part 2, sentence 74

‘Oh, Percinet! this fatal skein will be the death of me if you will not forgive me and help me once more.’

Who acts: Percinet, you · What happens: be, not forgive, help · To what, where: death, me

This is a sentence of «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Graciosa and Percinet, part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Percinet, you), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctdiscoursepunctnsubjpunctdetamodnsubjauxcopdetcasenmodmarknsubjauxadvmodaclobjccconjobjadvmodadvmodpunctpunctroot‘PUNCTOhINTJ,PUNCTPercinetPROPN!PUNCTthisDETfatalADJskeinNOUNwillAUXbeAUXtheDETdeathNOUNofADPmePRONifSCONJyouPRONwillAUXnotPARTforgiveVERBmePRONandCCONJhelpVERBmePRONonceADVmoreADV.PUNCT’PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1‘'PUNCT_4 Percinetpunct
2OhohINTJ_4 Percinetdiscourse
3,,PUNCT_2 Ohpunct
4PercinetPercinetPROPNNumber=Sing12 deathnsubj
5!!PUNCT_4 Percinetpunct
6thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem8 skeindet
7fatalfatalADJDegree=Pos8 skeinamod
8skeinskeinNOUNNumber=Sing12 deathnsubj
9willwillAUXVerbForm=Fin12 deathaux
10bebeAUXVerbForm=Inf12 deathcop
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 deathdet
12deathdeathNOUNNumber=Singrootroot
13ofofADP_14 mecase
14meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs12 deathnmod
15ififSCONJ_19 forgivemark
16youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs19 forgivensubj
17willwillAUXVerbForm=Fin19 forgiveaux
18notnotPARTPolarity=Neg19 forgiveadvmod
19forgiveforgiveVERBVerbForm=Inf12 deathacl
20meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs19 forgiveobj
21andandCCONJ_22 helpcc
22helphelpVERBVerbForm=Inf19 forgiveconj
23meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs22 helpobj
24onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult25 moreadvmod
25moremoreADVDegree=Cmp22 helpadvmod
26..PUNCT_12 deathpunct
27’'PUNCT_12 deathpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is afuturePercinetthe deathof metree rules
2not forgive a condition, not said to happenfutureyoumevn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent i=Theme
3helpinfinitiveyou not said heremevn help-72.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent i=Beneficiary

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 540 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg540/24/74/