Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Red Fairy Book / Graciosa and Percinet, part 2 / 77

The Red Fairy Book, Graciosa and Percinet, part 2, sentence 77

Then he just stroked the skein with his wand, and all the broken threads joined themselves together, and the whole skein wound itself smoothly off in the most surprising manner, and the Prince, turning to Graciosa, asked if there was nothing else that she wished him to do for her, and if the time would never come when she would wish for him for his own sake.

Who acts: Prince, broken threads, nothing, Graciosa, time · What happens: stroke, break, join, turn, ask, be · To what, where: skein, keys, Graciosa, Prince

This is a sentence of «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Graciosa and Percinet, part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Prince, broken threads, nothing, Graciosa), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubjadvmoddetobjcasenmod:possnmodpunctccdet:predetdetamodnsubjconjobjadvmodpunctccdetamodcompoundnsubjnmod:unmarkedadvmodparataxiscasedetadvmodamodoblpunctccdetoblpunctadvclcaseoblpunctconjmarkexplccompnsubjadvmodmarknsubjaclobjmarkxcompcaseoblpunctccmarkdetnsubjauxadvmodparataxisadvmodnsubjauxconjcaseoblcasenmod:possamodoblpunctrootThenADVhePRONjustADVstrokedVERBtheDETskeinNOUNwithADPhisPRONwandNOUN,PUNCTandCCONJallDETtheDETbrokenVERBthreadsNOUNjoinedVERBthemselvesPRONtogetherADV,PUNCTandCCONJtheDETwholeADJskeinNOUNwoundNOUNitselfPRONsmoothlyADVoffADVinADPtheDETmostADVsurprisingADJmannerNOUN,PUNCTandCCONJtheDETPrincePROPN,PUNCTturningVERBtoADPGraciosaPROPN,PUNCTaskedVERBifSCONJtherePRONwasVERBnothingPRONelseADVthatSCONJshePRONwishedVERBhimPRONtoPARTdoVERBforADPherPRON,PUNCTandCCONJifSCONJtheDETtimeNOUNwouldAUXneverADVcomeVERBwhenADVshePRONwouldAUXwishVERBforADPhimPRONforADPhisPRONownADJsakeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem4 strokedadvmod
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 strokednsubj
3justjustADV_4 strokedadvmod
4strokedstrokeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 skeindet
6skeinskeinNOUNNumber=Sing4 strokedobj
7withwithADP_9 wandcase
8hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 wandnmod:poss
9wandwandNOUNNumber=Sing6 skeinnmod
10,,PUNCT_16 joinedpunct
11andandCCONJ_16 joinedcc
12allallDETPronType=Tot15 threadsdet:predet
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 threadsdet
14brokenbreakVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass15 threadsamod
15threadsthreadNOUNNumber=Plur16 joinednsubj
16joinedjoinVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin4 strokedconj
17themselvesthemselvesPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes16 joinedobj
18togethertogetherADV_16 joinedadvmod
19,,PUNCT_27 offpunct
20andandCCONJ_27 offcc
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 wounddet
22wholewholeADJDegree=Pos24 woundamod
23skeinskeinNOUNNumber=Sing24 woundcompound
24woundwoundNOUNNumber=Sing27 offnsubj
25itselfitselfPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Emp Reflex=Yes24 woundnmod:unmarked
26smoothlysmoothlyADV_27 offadvmod
27offoffADV_4 strokedparataxis
28ininADP_32 mannercase
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 mannerdet
30mostmostADVDegree=Sup31 surprisingadvmod
31surprisingsurprisingADJDegree=Pos32 manneramod
32mannermannerNOUNNumber=Sing27 offobl
33,,PUNCT_36 Princepunct
34andandCCONJ_36 Princecc
35thetheDETDefinite=Def PronType=Art36 Princedet
36PrincePrincePROPNNumber=Sing4 strokedobl
37,,PUNCT_38 turningpunct
38turningturnVERBTense=Pres VerbForm=Part4 strokedadvcl
39totoADP_40 Graciosacase
40GraciosaGraciosaPROPNNumber=Sing38 turningobl
41,,PUNCT_42 askedpunct
42askedaskVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 strokedconj
43ififSCONJ_45 wasmark
44theretherePRONPronType=Dem45 wasexpl
45wasbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin42 askedccomp
46nothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Neg45 wasnsubj
47elseelseADV_46 nothingadvmod
48thatthatSCONJ_50 wishedmark
49sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs50 wishednsubj
50wishedwishVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin46 nothingacl
51himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs50 wishedobj
52totoPART_53 domark
53dodoVERBVerbForm=Inf50 wishedxcomp
54forforADP_55 hercase
55hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs53 doobl
56,,PUNCT_63 comepunct
57andandCCONJ_63 comecc
58ififSCONJ_63 comemark
59thetheDETDefinite=Def PronType=Art60 timedet
60timetimeNOUNNumber=Sing63 comensubj
61wouldwouldAUXVerbForm=Fin63 comeaux
62neverneverADVPronType=Neg63 comeadvmod
63comecomeVERBVerbForm=Inf4 strokedparataxis
64whenwhenADVPronType=Int67 wishadvmod
65sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs67 wishnsubj
66wouldwouldAUXVerbForm=Fin67 wishaux
67wishwishVERBVerbForm=Inf63 comeconj
68forforADP_69 himcase
69himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs67 wishobl
70forforADP_73 sakecase
71hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs73 sakenmod:poss
72ownownADJDegree=Pos73 sakeamod
73sakesakeNOUNNumber=Sing67 wishobl
74..PUNCT_4 strokedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1strokepastPrincethe skeinthenwith Prince's wand; the Prince oblvn touch-20-1 «NP V NP PP.instrument»: agent=Agent skein=Experiencer with wand=Instrument
2breakparticiplevn hurt-40.8.3-1-1 «NP V»: agent=Patient
3joinpastall broken threadskeys = keytogether propertyvn mix-22.1-2-1 «NP V NP»: agent=Agent themselves=Patient
4turngerundPrince not said hereGraciosavn roll-51.3.1 «NP V PP.result»: agent=Theme to graciosa=Result
5ask speech: askpastPrince not said herevn inquire-37.1.2 «NP V how S»: agent=Agent clause=Topic
6be a condition, not said to happenpastnothingtherevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
7wishpastGraciosaPrincetree rules
8do not said to happento-infinitiveGraciosa not said herefor Graciosavn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
9not come a condition, not said to happenwouldthe timevn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
10wishwouldGraciosafor Prince; for Prince's own sakevn long-32.2 «NP V PP.theme»: agent=Pivot for he=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 540 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg540/24/77/