Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Red Fairy Book / The Six Sillies / 12

The Red Fairy Book, The Six Sillies, sentence 12

‘We were thinking what we should call the children that our daughter will have when she marries that young man.

Who acts: We, daughter · What happens: think, call, have, marry · To what, where: children · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, The Six Sillies. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (We, daughter), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctnsubjauxobjnsubjauxccompdetobjobjnmod:possnsubjauxacl:relcladvmodnsubjobjmarkamodccomppunctroot‘PUNCTWePRONwereAUXthinkingVERBwhatPRONwePRONshouldAUXcallVERBtheDETchildrenNOUNthatPRONourPRONdaughterNOUNwillAUXhaveVERBwhenADVshePRONmarriesVERBthatSCONJyoungADJmanNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1‘'PUNCT_4 thinkingpunct
2WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs4 thinkingnsubj
3werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin4 thinkingaux
4thinkingthinkVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
5whatwhatPRONPronType=Int8 callobj
6wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs8 callnsubj
7shouldshouldAUXVerbForm=Fin8 callaux
8callcallVERBVerbForm=Inf4 thinkingccomp
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 childrendet
10childrenchildNOUNNumber=Plur8 callobj
11thatthatPRONPronType=Rel15 haveobj
12ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs13 daughternmod:poss
13daughterdaughterNOUNNumber=Sing15 havensubj
14willwillAUXVerbForm=Fin15 haveaux
15havehaveVERBVerbForm=Inf10 childrenacl:relcl
16whenwhenADVPronType=Int18 marriesadvmod
17sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 marriesnsubj
18marriesmarryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin15 haveobj
19thatthatSCONJ_21 manmark
20youngyoungADJDegree=Pos21 manamod
21manmanNOUNNumber=Sing18 marriesccomp
22..PUNCT_4 thinkingpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1think speech: otherpast · progressiveWevn consider-29.9-2 «NP V how S»: agent=Agent clause=Theme
2callshouldwethe childrenvn dub-29.3.2 «NP V NP NP»: agent=Agent what=Theme child=Result
3havefutureour daughterthe childrenvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent that=Patient
4marrypresentdaughtervn amalgamate-22.2-3-1-1 «NP V»: agent=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 540 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg540/28/12/