Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Red Fairy Book / The Ratcatcher / 11

The Red Fairy Book, The Ratcatcher, sentence 11

He was a great gawky fellow, dry and bronzed, with a crooked nose, a long rat-tail moustache, two great yellow piercing and mocking eyes, under a large felt hat set off by a scarlet cock’s feather.

Who acts: horde, two · What happens: be, bronze, piercing, mock, set off · To what, where: great gawky fellow, eyes, large felt hat

This is a sentence of «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, The Ratcatcher. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (horde, two), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjcopdetamodamodpunctamodccconjpunctcasedetamodoblpunctdetamodcompoundpunctcompoundconjpunctnsubjamodamodapposccconjobjpunctcasedetamodcompoundconjaclcompound:prtcasedetcompoundnmod:posscaseoblpunctrootHePRONwasAUXaDETgreatADJgawkyADJfellowNOUN,PUNCTdryADJandCCONJbronzedVERB,PUNCTwithADPaDETcrookedADJnoseNOUN,PUNCTaDETlongADJratNOUN-PUNCTtailNOUNmoustacheNOUN,PUNCTtwoNUMgreatADJyellowADJpiercingNOUNandCCONJmockingVERBeyesNOUN,PUNCTunderADPaDETlargeADJfeltNOUNhatNOUNsetVERBoffADPbyADPaDETscarletNOUNcockNOUN’sPARTfeatherNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 fellownsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 fellowcop
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 fellowdet
4greatgreatADJDegree=Pos6 fellowamod
5gawkygawkyADJDegree=Pos6 fellowamod
6fellowfellowNOUNNumber=Singrootroot
7,,PUNCT_8 drypunct
8drydryADJDegree=Pos6 fellowamod
9andandCCONJ_10 bronzedcc
10bronzedbronzeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 dryconj
11,,PUNCT_15 nosepunct
12withwithADP_15 nosecase
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 nosedet
14crookedcrookedADJDegree=Pos15 noseamod
15nosenoseNOUNNumber=Sing10 bronzedobl
16,,PUNCT_22 moustachepunct
17aaDETDefinite=Ind PronType=Art22 moustachedet
18longlongADJDegree=Pos22 moustacheamod
19ratratNOUNNumber=Sing21 tailcompound
20--PUNCT_19 ratpunct
21tailtailNOUNNumber=Sing22 moustachecompound
22moustachemoustacheNOUNNumber=Sing6 fellowconj
23,,PUNCT_27 piercingpunct
24twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card27 piercingnsubj
25greatgreatADJDegree=Pos27 piercingamod
26yellowyellowADJDegree=Pos27 piercingamod
27piercingpiercingNOUNNumber=Sing22 moustacheappos
28andandCCONJ_29 mockingcc
29mockingmockVERBTense=Pres VerbForm=Part27 piercingconj
30eyeseyeNOUNNumber=Plur29 mockingobj
31,,PUNCT_36 hatpunct
32underunderADP_36 hatcase
33aaDETDefinite=Ind PronType=Art36 hatdet
34largelargeADJDegree=Pos36 hatamod
35feltfeltNOUNNumber=Sing36 hatcompound
36hathatNOUNNumber=Sing6 fellowconj
37setsetVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass36 hatacl
38offoffADP_37 setcompound:prt
39bybyADP_44 feathercase
40aaDETDefinite=Ind PronType=Art42 cockdet
41scarletscarletNOUNNumber=Sing42 cockcompound
42cockcockNOUNNumber=Sing44 feathernmod:poss
43’s'sPART_42 cockcase
44featherfeatherNOUNNumber=Sing37 setobl
45..PUNCT_6 fellowpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apasthordea great gawky fellow and a long tail moustache and a large felt hattree rules
2bronzeparticiplehorde not said herewith a crooked nosevn butter-9.9 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent with nose=Theme
3piercingtwotree rules
4mockgerundtwo not said hereeyesvn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent eye=Theme
5set offparticiplea large felt hat not said hereby a scarlet cock's feathervn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 540 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg540/32/11/