Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Red Fairy Book / The Ratcatcher / 2

The Red Fairy Book, The Ratcatcher, sentence 2

They were great black creatures that ran boldly in broad daylight through the streets, and swarmed so, all over the houses, that people at last could not put their hand or foot down anywhere without touching one.

Who acts: bands, great black creatures, people · What happens: be, run, swarm, not put, touch · To what, where: great black creatures, broad daylight, houses, that, one

This is a sentence of «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, The Ratcatcher. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (bands, great black creatures, people), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjcopamodamodnsubjacl:relcladvmodcaseamodoblcasedetoblpunctccconjadvmodpunctadvmodcasedetoblpunctobjnsubjcasenmodauxadvmodparataxisnmod:possobjccconjadvmodadvmodmarkadvclobjpunctrootTheyPRONwereAUXgreatADJblackADJcreaturesNOUNthatPRONranVERBboldlyADVinADPbroadADJdaylightNOUNthroughADPtheDETstreetsNOUN,PUNCTandCCONJswarmedVERBsoADV,PUNCTallADVoverADPtheDEThousesNOUN,PUNCTthatPRONpeopleNOUNatADPlastADJcouldAUXnotPARTputVERBtheirPRONhandNOUNorCCONJfootNOUNdownADVanywhereADVwithoutSCONJtouchingVERBoneNUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs5 creaturesnsubj
2werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 creaturescop
3greatgreatADJDegree=Pos5 creaturesamod
4blackblackADJDegree=Pos5 creaturesamod
5creaturescreatureNOUNNumber=Plurrootroot
6thatthatPRONPronType=Rel7 rannsubj
7ranrunVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 creaturesacl:relcl
8boldlyboldlyADVDegree=Pos7 ranadvmod
9ininADP_11 daylightcase
10broadbroadADJDegree=Pos11 daylightamod
11daylightdaylightNOUNNumber=Sing7 ranobl
12throughthroughADP_14 streetscase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 streetsdet
14streetsstreetNOUNNumber=Plur7 ranobl
15,,PUNCT_17 swarmedpunct
16andandCCONJ_17 swarmedcc
17swarmedswarmVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 creaturesconj
18sosoADV_17 swarmedadvmod
19,,PUNCT_23 housespunct
20allallADV_23 housesadvmod
21overoverADP_23 housescase
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 housesdet
23houseshouseNOUNNumber=Plur17 swarmedobl
24,,PUNCT_31 putpunct
25thatthatPRONPronType=Rel31 putobj
26peoplepeopleNOUNNumber=Plur31 putnsubj
27atatADP_28 lastcase
28lastlastADJDegree=Pos26 peoplenmod
29couldcouldAUXVerbForm=Fin31 putaux
30notnotPARTPolarity=Neg31 putadvmod
31putputVERBVerbForm=Inf5 creaturesparataxis
32theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs33 handnmod:poss
33handhandNOUNNumber=Sing31 putobj
34ororCCONJ_35 footcc
35footfootNOUNNumber=Sing33 handconj
36downdownADV_37 anywhereadvmod
37anywhereanywhereADVPronType=Ind31 putadvmod
38withoutwithoutSCONJ_39 touchingmark
39touchingtouchVERBTense=Pres VerbForm=Part31 putadvcl
40oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card39 touchingobj
41..PUNCT_5 creaturespunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastbands = bandgreat black creaturestree rules
2runpastgreat black creaturesbroad daylightthrough the streets; boldly propertyvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme in daylight=Trajectory
3swarmparticiplebands = band not said herethe housesvn swarm-47.5.1-1 «NP V PP.location»: agent=Theme over house=Location
4not putcouldpeople at lastthatanywhere propertyvn invest-13.5.4-1 «NP V NP PP.goal»: agent=Agent that=Asset hand=Goal
5touchgerundpeople at last not said hereonevn contiguous_location-47.8-1 «NP V NP»: agent=Theme one=Co-Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 540 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg540/32/2/