Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Red Fairy Book / The True History of Little Golden Hood / 25

The Red Fairy Book, The True History of Little Golden Hood, sentence 25

And where are you going thus, my pretty one, with your little basket on your arm?’

Who acts: you · What happens: go

This is a sentence of «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, The True History of Little Golden Hood. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (you), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccadvmodauxnsubjadvmodpunctnmod:possamodconjpunctcasenmod:possamodoblcasenmod:possnmodpunctpunctrootAndCCONJwhereADVareAUXyouPRONgoingVERBthusADV,PUNCTmyPRONprettyADJoneNOUN,PUNCTwithADPyourPRONlittleADJbasketNOUNonADPyourPRONarmNOUN?PUNCT’PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_5 goingcc
2wherewhereADVPronType=Rel5 goingadvmod
3arebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin5 goingaux
4youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs5 goingnsubj
5goinggoVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
6thusthusADV_5 goingadvmod
7,,PUNCT_10 onepunct
8mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs10 onenmod:poss
9prettyprettyADJDegree=Pos10 oneamod
10oneoneNOUNNumber=Sing5 goingconj
11,,PUNCT_15 basketpunct
12withwithADP_15 basketcase
13youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs15 basketnmod:poss
14littlelittleADJDegree=Pos15 basketamod
15basketbasketNOUNNumber=Sing5 goingobl
16ononADP_18 armcase
17youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs18 armnmod:poss
18armarmNOUNNumber=Sing15 basketnmod
19??PUNCT_5 goingpunct
20’'PUNCT_5 goingpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gopresent · progressiveyouwith your little basket on your arm; thus propertyvn help-72.1-2 «NP V PP.beneficiary»: agent=Agent with basket=Beneficiary

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 540 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg540/33/25/