Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Red Fairy Book / The True History of Little Golden Hood / 68

The Red Fairy Book, The True History of Little Golden Hood, sentence 68

Thereupon, oh dear! oh dear! he draws back, crying and shaking his jaw as if he had swallowed red-hot coals.

Who acts: mouthful · What happens: draw back, cry, shake, swallow · To what, where: jaw, mouthful

This is a sentence of «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, The True History of Little Golden Hood. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (mouthful), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodpunctdiscoursepunctdiscourseconjpunctnsubjparataxisadvmodpunctadvclccconjnmod:possobjmarkmarknsubj:passauxadvclamodpunctamodobjpunctrootThereuponADV,PUNCTohINTJdearADJ!PUNCTohINTJdearADJ!PUNCThePRONdrawsVERBbackADV,PUNCTcryingVERBandCCONJshakingVERBhisPRONjawNOUNasSCONJifSCONJhePRONhadAUXswallowedVERBredADJ-PUNCThotADJcoalsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThereuponthereuponADV_4 dearadvmod
2,,PUNCT_1 Thereuponpunct
3ohohINTJ_4 deardiscourse
4deardearADJDegree=Posrootroot
5!!PUNCT_4 dearpunct
6ohohINTJ_7 deardiscourse
7deardearADJDegree=Pos4 dearconj
8!!PUNCT_4 dearpunct
9hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 drawsnsubj
10drawsdrawVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 dearparataxis
11backbackADV_10 drawsadvmod
12,,PUNCT_13 cryingpunct
13cryingcryVERBTense=Pres VerbForm=Part10 drawsadvcl
14andandCCONJ_15 shakingcc
15shakingshakeVERBTense=Pres VerbForm=Part13 cryingconj
16hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs17 jawnmod:poss
17jawjawNOUNNumber=Sing15 shakingobj
18asasSCONJ_22 swallowedmark
19ififSCONJ_22 swallowedmark
20hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs22 swallowednsubj:pass
21hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin22 swallowedaux
22swallowedswallowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass15 shakingadvcl
23redredADJDegree=Pos25 hotamod
24--PUNCT_23 redpunct
25hothotADJDegree=Pos26 coalsamod
26coalscoalNOUNNumber=Plur22 swallowedobj
27..PUNCT_4 dearpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1draw backpresentmouthfulvn scribble-25.2-1 «NP V»: agent=Agent
2cry speech: expressgerundmouthful not said herevn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent
3shakegerundmouthful not said heremouthful's jawvn shake-22.3-2 «NP V NP together»: agent=Agent jaw=Patient
4swallowpast · perfect · passivemouthfultree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 540 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg540/33/68/