Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Red Fairy Book / The Golden Branch, part 1 / 30

The Red Fairy Book, The Golden Branch, part 1, sentence 30

In the meantime the Prince was kept safely locked up in his tower, and, that he might be as dull as possible, King Grumpy ordered that no one should speak to him, and that they should give him next to nothing to eat.

Who acts: Prince, Grumpy, one, ambassadors · What happens: keep, lock up, be, order, speak, give · To what, where: Prince, meantime, tower, King, nothing · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, The Golden Branch, part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Prince, Grumpy, one, ambassadors), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

casedetobldetnsubj:passaux:passadvmodxcompcompound:prtcasenmod:possoblpunctccpunctmarknsubjauxcopadvmodadvclmarkadvclpunctnmod:descnsubjadvclmarkdetnsubjauxxcompcaseoblpunctccmarknsubjauxconjiobjadvmodcaseobjmarkaclpunctrootInADPtheDETmeantimeNOUNtheDETPrincePROPNwasAUXkeptVERBsafelyADVlockedVERBupADPinADPhisPRONtowerNOUN,PUNCTandCCONJ,PUNCTthatSCONJhePRONmightAUXbeAUXasADVdullADJasSCONJpossibleADJ,PUNCTKingPROPNGrumpyPROPNorderedVERBthatSCONJnoDEToneNOUNshouldAUXspeakVERBtoADPhimPRON,PUNCTandCCONJthatSCONJtheyPRONshouldAUXgiveVERBhimPRONnextADVtoADPnothingPRONtoPARTeatVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_3 meantimecase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 meantimedet
3meantimemeantimeNOUNNumber=Sing7 keptobl
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 Princedet
5PrincePrincePROPNNumber=Sing7 keptnsubj:pass
6wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 keptaux:pass
7keptkeepVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
8safelysafelyADV_7 keptadvmod
9lockedlockVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 keptxcomp
10upupADP_9 lockedcompound:prt
11ininADP_13 towercase
12hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 towernmod:poss
13towertowerNOUNNumber=Sing9 lockedobl
14,,PUNCT_28 orderedpunct
15andandCCONJ_28 orderedcc
16,,PUNCT_15 andpunct
17thatthatSCONJ_22 dullmark
18hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs22 dullnsubj
19mightmightAUXVerbForm=Fin22 dullaux
20bebeAUXVerbForm=Inf22 dullcop
21asasADV_22 dulladvmod
22dulldullADJDegree=Pos28 orderedadvcl
23asasSCONJ_24 possiblemark
24possiblepossibleADJDegree=Pos22 dulladvcl
25,,PUNCT_22 dullpunct
26KingKingPROPNNumber=Sing27 Grumpynmod:desc
27GrumpyGrumpyPROPN_28 orderednsubj
28orderedorderVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 keptadvcl
29thatthatSCONJ_33 speakmark
30nonoDETPronType=Neg31 onedet
31oneoneNOUNNumber=Sing33 speaknsubj
32shouldshouldAUXVerbForm=Fin33 speakaux
33speakspeakVERBVerbForm=Inf28 orderedxcomp
34totoADP_35 himcase
35himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs33 speakobl
36,,PUNCT_41 givepunct
37andandCCONJ_41 givecc
38thatthatSCONJ_41 givemark
39theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs41 givensubj
40shouldshouldAUXVerbForm=Fin41 giveaux
41givegiveVERBVerbForm=Inf7 keptconj
42himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs41 giveiobj
43nextnextADV_45 nothingadvmod
44totoADP_45 nothingcase
45nothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Neg41 giveobj
46totoPART_47 eatmark
47eateatVERBVerbForm=Inf45 nothingacl
48..PUNCT_7 keptpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1keeppast · passivethe Princethe meantimesafely propertytree rules
2lock upparticiplethe Prince not said hereprince's towervn tape-22.4 «NP V ADV-Middle»: agent=Patient
3ismightprincedull propertytree rules
4orderpastGrumpy Kingvn order-58.3-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
5speak speech: other not said to happenshouldno oneKingvn talk-37.5 «NP V PP.co-agent»: agent=Agent to he=Co-Agent
6giveshouldambassadors = ambassadornothingKingvn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent he=Recipient nothing=Theme
7eatto-infinitiveambassadors = ambassador not said herenothing not said herevn eat-39.1-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 540 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg540/34/30/