Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Red Fairy Book / The Golden Branch, part 2 / 52

The Red Fairy Book, The Golden Branch, part 2, sentence 52

By this time her guards were seeking her everywhere, and they were amazed to find her up in the turret, for they said she could only have got there by magic.

Who acts: guards, Princess · What happens: seek, find up, say, get · To what, where: Princess, turret · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, The Golden Branch, part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (guards, Princess), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

casedetoblnmod:possnsubjauxnmod:possadvmodpunctccnsubjaux:passconjmarkxcompobjcompound:prtcasedetoblpunctmarknsubjacl:relclnsubjauxadvmodauxccompadvmodcaseoblpunctrootByADPthisDETtimeNOUNherPRONguardsNOUNwereAUXseekingVERBherPRONeverywhereADV,PUNCTandCCONJtheyPRONwereAUXamazedADJtoPARTfindVERBherPRONupADPinADPtheDETturretNOUN,PUNCTforSCONJtheyPRONsaidVERBshePRONcouldAUXonlyADVhaveAUXgotVERBthereADVbyADPmagicNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BybyADP_3 timecase
2thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem3 timedet
3timetimeNOUNNumber=Sing7 seekingobl
4herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 guardsnmod:poss
5guardsguardNOUNNumber=Plur7 seekingnsubj
6werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 seekingaux
7seekingseekVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
8herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 everywherenmod:poss
9everywhereeverywhereADVPronType=Tot7 seekingadvmod
10,,PUNCT_14 amazedpunct
11andandCCONJ_14 amazedcc
12theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs14 amazednsubj
13werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 amazedaux:pass
14amazedamazedADJDegree=Pos7 seekingconj
15totoPART_16 findmark
16findfindVERBVerbForm=Inf14 amazedxcomp
17hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 findobj
18upupADP_16 findcompound:prt
19ininADP_21 turretcase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 turretdet
21turretturretNOUNNumber=Sing16 findobl
22,,PUNCT_25 saidpunct
23forforSCONJ_25 saidmark
24theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs25 saidnsubj
25saidsayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 turretacl:relcl
26sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs30 gotnsubj
27couldcouldAUXVerbForm=Fin30 gotaux
28onlyonlyADV_30 gotadvmod
29havehaveAUXVerbForm=Inf30 gotaux
30gotgetVERBTense=Past VerbForm=Part25 saidccomp
31therethereADVPronType=Dem30 gotadvmod
32bybyADP_33 magiccase
33magicmagicNOUNNumber=Sing30 gotobl
34..PUNCT_7 seekingpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seekpast · progressivePrincess's guardstimeeverywhere propertyvn hunt-35.1 «NP V»: agent=Agent
2find upto-infinitivePrincess's guards not said herePrincessthe turretvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent she=Topic
3say speech: assertpastguards = guardthe turret not said heretree rules
4getcould · perfectPrincessthereby magicvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 540 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg540/35/52/