Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Red Fairy Book / The Three Dwarfs, part 1 / 35

The Red Fairy Book, The Three Dwarfs, part 1, sentence 35

As soon as she left the room to do so, the three little men consulted what they should give her as a reward for being so sweet and good, and for sharing her last crust with them.

Who acts: stepmother, three little men, dwarfs, reward · What happens: leave, do, consult, give, be, share · To what, where: room, stepmother, last crust

This is a sentence of «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, The Three Dwarfs, part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (stepmother, three little men, dwarfs, reward), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodadvmodmarknsubjdetobjmarkadvcladvmodpunctdetnummodamodnsubjconjobjnsubjauxccompiobjcasedetoblmarkcopadvmodaclccconjpunctccmarkadvclnmod:possamodobjcaseoblpunctrootAsADVsoonADVasSCONJshePRONleftVERBtheDETroomNOUNtoPARTdoVERBsoADV,PUNCTtheDETthreeNUMlittleADJmenNOUNconsultedVERBwhatPRONtheyPRONshouldAUXgiveVERBherPRONasADPaDETrewardNOUNforSCONJbeingAUXsoADVsweetADJandCCONJgoodADJ,PUNCTandCCONJforSCONJsharingVERBherPRONlastADJcrustNOUNwithADPthemPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AsasADV_2 soonadvmod
2soonsoonADVDegree=Pos5 leftadvmod
3asasSCONJ_5 leftmark
4sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 leftnsubj
5leftleaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 roomdet
7roomroomNOUNNumber=Sing5 leftobj
8totoPART_9 domark
9dodoVERBVerbForm=Inf5 leftadvcl
10sosoADV_9 doadvmod
11,,PUNCT_16 consultedpunct
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 mendet
13threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card15 mennummod
14littlelittleADJDegree=Pos15 menamod
15menmanNOUNNumber=Plur16 consultednsubj
16consultedconsultVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 leftconj
17whatwhatPRONPronType=Int20 giveobj
18theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs20 givensubj
19shouldshouldAUXVerbForm=Fin20 giveaux
20givegiveVERBVerbForm=Inf16 consultedccomp
21hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs20 giveiobj
22asasADP_24 rewardcase
23aaDETDefinite=Ind PronType=Art24 rewarddet
24rewardrewardNOUNNumber=Sing20 giveobl
25forforSCONJ_28 sweetmark
26beingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part28 sweetcop
27sosoADV_28 sweetadvmod
28sweetsweetADJDegree=Pos24 rewardacl
29andandCCONJ_30 goodcc
30goodgoodADJDegree=Pos28 sweetconj
31,,PUNCT_34 sharingpunct
32andandCCONJ_34 sharingcc
33forforSCONJ_34 sharingmark
34sharingshareVERBTense=Pres VerbForm=Part16 consultedadvcl
35herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs37 crustnmod:poss
36lastlastADJDegree=Pos37 crustamod
37crustcrustNOUNNumber=Sing34 sharingobj
38withwithADP_39 themcase
39themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs34 sharingobl
40..PUNCT_5 leftpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1leavepaststepmotherthe roomsoon propertyvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent room=Theme
2doto-infinitivestepmother not said herevn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
3consultpastthe three little menvn inquire-37.1.2 «NP V how S»: agent=Agent clause=Topic
4giveshoulddwarfs = dwarfstepmotheras a rewardvn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent she=Recipient what=Theme
5isgerunda reward not said heresweet propertytree rules
6bea reward not said heretree rules
7sharegerundthe three little men not said herestepmother's last crustwith dwarfs = dwarftree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 540 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg540/37/35/