Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Red Fairy Book / The Three Dwarfs, part 3 / 36

The Red Fairy Book, The Three Dwarfs, part 3, sentence 36

So the youth went up to the kitchen, and began to sharpen the largest bread-knife that he could find; then he caught hold of the third loaf on the left-hand side, and put the knife to it as if he meant to cut it straight in two.

Who acts: youth, Dapplegrim · What happens: go up, begin, sharpen, find, catch, put · To what, where: largest bread knife, hold, hand side, knife, two, third loaf

This is a sentence of «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, The Three Dwarfs, part 3. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (youth, Dapplegrim), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmoddetnsubjcompound:prtcasedetoblpunctccconjmarkxcompdetamodcompoundpunctobjmarknsubjauxaclpunctadvmodnsubjconjobjcasedetamodnmodcasedetamodpunctcompoundoblpunctccadvcldetobjcaseoblmarkmarknsubjadvclmarkxcompobjadvmodcaseoblpunctrootSoADVtheDETyouthNOUNwentVERBupADPtoADPtheDETkitchenNOUN,PUNCTandCCONJbeganVERBtoPARTsharpenVERBtheDETlargestADJbreadNOUN-PUNCTknifeNOUNthatSCONJhePRONcouldAUXfindVERB;PUNCTthenADVhePRONcaughtVERBholdNOUNofADPtheDETthirdADJloafNOUNonADPtheDETleftADJ-PUNCThandNOUNsideNOUN,PUNCTandCCONJputVERBtheDETknifeNOUNtoADPitPRONasSCONJifSCONJhePRONmeantVERBtoPARTcutVERBitPRONstraightADVinADPtwoNUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SosoADV_4 wentadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 youthdet
3youthyouthNOUNNumber=Sing4 wentnsubj
4wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5upupADP_4 wentcompound:prt
6totoADP_8 kitchencase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 kitchendet
8kitchenkitchenNOUNNumber=Sing4 wentobl
9,,PUNCT_11 beganpunct
10andandCCONJ_11 begancc
11beganbeginVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 wentconj
12totoPART_13 sharpenmark
13sharpensharpenVERBVerbForm=Inf11 beganxcomp
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 knifedet
15largestlargeADJDegree=Sup18 knifeamod
16breadbreadNOUNNumber=Sing18 knifecompound
17--PUNCT_16 breadpunct
18knifeknifeNOUNNumber=Sing13 sharpenobj
19thatthatSCONJ_22 findmark
20hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs22 findnsubj
21couldcouldAUXVerbForm=Fin22 findaux
22findfindVERBVerbForm=Inf18 knifeacl
23;;PUNCT_26 caughtpunct
24thenthenADVPronType=Dem26 caughtadvmod
25hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs26 caughtnsubj
26caughtcatchVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 wentconj
27holdholdNOUNNumber=Sing26 caughtobj
28ofofADP_31 loafcase
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art31 loafdet
30thirdthirdADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord31 loafamod
31loafloafNOUNNumber=Sing27 holdnmod
32ononADP_37 sidecase
33thetheDETDefinite=Def PronType=Art37 sidedet
34leftleftADJDegree=Pos36 handamod
35--PUNCT_34 leftpunct
36handhandNOUNNumber=Sing37 sidecompound
37sidesideNOUNNumber=Sing26 caughtobl
38,,PUNCT_40 putpunct
39andandCCONJ_40 putcc
40putputVERBVerbForm=Inf26 caughtadvcl
41thetheDETDefinite=Def PronType=Art42 knifedet
42knifeknifeNOUNNumber=Sing40 putobj
43totoADP_44 itcase
44ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs40 putobl
45asasSCONJ_48 meantmark
46ififSCONJ_48 meantmark
47hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs48 meantnsubj
48meantmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin40 putadvcl
49totoPART_50 cutmark
50cutcutVERBVerbForm=Inf48 meantxcomp
51ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs50 cutobj
52straightstraightADV_50 cutadvmod
53ininADP_54 twocase
54twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card50 cutobl
55..PUNCT_4 wentpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1go uppastthe youthto the kitchenvn calibratable_cos-45.6.1-1 «NP.attribute V»: agent=Attribute
2beginpastthe youth not said herevn begin-55.1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
3sharpento-infinitivethe youth not said herethe largest bread knifevn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: agent=Agent knife=Patient
4findcouldDapplegrimthe largest bread knife not said herevn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent knife=Topic
5catchpastDapplegrimhold of the third loafthe hand sidethenvn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent hold=Theme
6putinfinitiveDapplegrim not said herethe knifeknifevn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: agent=Agent knife=Goal
7meanpastDapplegrimvn intend-61.2-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Topic
8cut not said to happento-infinitiveDapplegrim not said hereknifetwostraight propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset it=Product
9holdthe third loafnom hold «act transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 540 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg540/39/36/