Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Red Fairy Book / The Enchanted Canary / 126

The Red Fairy Book, The Enchanted Canary, sentence 126

Perhaps his terrible thirst was a trick of the cunning witch, and suppose, even though he opened the orange on the banks of the stream, that he did not find in it the princess that he sought?

Who acts: terrible thirst, traveller · What happens: be, suppose, open, not find, seek, thirst · To what, where: trick, orange, banks, princess, thirst · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, The Enchanted Canary. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (terrible thirst, traveller), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnmod:possamodnsubjcopdetcasedetamodnmodpunctccparataxispunctadvmodmarknsubjadvcldetobjcasedetoblcasedetnmodpunctmarknsubjauxadvmodadvclcaseobldetobjmarknsubjccomppunctrootPerhapsADVhisPRONterribleADJthirstNOUNwasAUXaDETtrickNOUNofADPtheDETcunningADJwitchNOUN,PUNCTandCCONJsupposeVERB,PUNCTevenADVthoughSCONJhePRONopenedVERBtheDETorangeNOUNonADPtheDETbanksNOUNofADPtheDETstreamNOUN,PUNCTthatSCONJhePRONdidAUXnotPARTfindVERBinADPitPRONtheDETprincessNOUNthatSCONJhePRONsoughtVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PerhapsperhapsADV_4 thirstadvmod
2hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 thirstnmod:poss
3terribleterribleADJDegree=Pos4 thirstamod
4thirstthirstNOUNNumber=Sing7 tricknsubj
5wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 trickcop
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 trickdet
7tricktrickNOUNNumber=Singrootroot
8ofofADP_11 witchcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 witchdet
10cunningcunningADJDegree=Pos11 witchamod
11witchwitchNOUNNumber=Sing7 tricknmod
12,,PUNCT_14 supposepunct
13andandCCONJ_14 supposecc
14supposesupposeVERBMood=Imp VerbForm=Fin7 trickparataxis
15,,PUNCT_19 openedpunct
16evenevenADV_19 openedadvmod
17thoughthoughSCONJ_19 openedmark
18hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 openednsubj
19openedopenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 supposeadvcl
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 orangedet
21orangeorangeNOUNNumber=Sing19 openedobj
22ononADP_24 bankscase
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 banksdet
24banksbankNOUNNumber=Plur19 openedobl
25ofofADP_27 streamcase
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 streamdet
27streamstreamNOUNNumber=Sing24 banksnmod
28,,PUNCT_33 findpunct
29thatthatSCONJ_33 findmark
30hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs33 findnsubj
31diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin33 findaux
32notnotPARTPolarity=Neg33 findadvmod
33findfindVERBVerbForm=Inf14 supposeadvcl
34ininADP_35 itcase
35ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs33 findobl
36thetheDETDefinite=Def PronType=Art37 princessdet
37princessprincessNOUNNumber=Sing33 findobj
38thatthatSCONJ_40 soughtmark
39hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs40 soughtnsubj
40soughtseekVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin33 findccomp
41??PUNCT_7 trickpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apasttraveller's terrible thirsta trickof the cunning witchtree rules
2supposeinfinitivevn consider-29.9-2 «NP V how S»: agent=Agent
3openpasttravellerthe orangethe banks of the streamvn spatial_configuration-47.6-1 «NP V NP.theme PP»: agent=Agent orange=Theme on bank=Location
4not findpast · do-supporttravellerthe princessthirstvn declare-29.4-1-1 «NP V NP ADJ»: agent=Agent princess=Attribute clause=Theme
5seekpasttravellervn hunt-35.1 «NP V»: agent=Agent
6thirsttravellernom thirst «state intransitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 540 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg540/40/126/