Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Red Fairy Book / The Enchanted Canary / 300

The Red Fairy Book, The Enchanted Canary, sentence 300

Since that time there has always been plenty to eat in that country, and since that time, too, you see in the midst of the fair-haired blue-eyed women of Flanders a few beautiful girls, whose eyes are black and whose skins are the colour of gold.

Who acts: you, eyes, skins · What happens: have, be, eat, see · To what, where: plenty, country, midst, colour

This is a sentence of «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, The Enchanted Canary. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (you, eyes, skins), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

markdetobl:unmarkedccompadvmodcopobjmarkaclcasedetoblpunctcccasedetoblpunctadvmodpunctnsubjparataxiscasedetoblcasedetamodpunctamodamodpunctamodnmodcasenmoddetamodamodnmodpunctnmod:possnsubjcopparataxisccnmod:possnsubjcopdetconjcasenmodpunctrootSinceSCONJthatDETtimeNOUNthereADVhasVERBalwaysADVbeenAUXplentyNOUNtoPARTeatVERBinADPthatDETcountryNOUN,PUNCTandCCONJsinceADPthatDETtimeNOUN,PUNCTtooADV,PUNCTyouPRONseeVERBinADPtheDETmidstNOUNofADPtheDETfairADJ-PUNCThairedADJblueADJ-PUNCTeyedADJwomenNOUNofADPFlandersPROPNaDETfewADJbeautifulADJgirlsNOUN,PUNCTwhosePRONeyesNOUNareAUXblackADJandCCONJwhosePRONskinsNOUNareAUXtheDETcolourNOUNofADPgoldNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SincesinceSCONJ_4 theremark
2thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem3 timedet
3timetimeNOUNNumber=Sing4 thereobl:unmarked
4therethereADVPronType=Demrootroot
5hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 thereccomp
6alwaysalwaysADVPronType=Tot8 plentyadvmod
7beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part8 plentycop
8plentyplentyNOUNNumber=Sing5 hasobj
9totoPART_10 eatmark
10eateatVERBVerbForm=Inf8 plentyacl
11ininADP_13 countrycase
12thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem13 countrydet
13countrycountryNOUNNumber=Sing10 eatobl
14,,PUNCT_23 seepunct
15andandCCONJ_23 seecc
16sincesinceADP_18 timecase
17thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem18 timedet
18timetimeNOUNNumber=Sing23 seeobl
19,,PUNCT_18 timepunct
20tootooADV_18 timeadvmod
21,,PUNCT_18 timepunct
22youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs23 seensubj
23seeseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin4 thereparataxis
24ininADP_26 midstcase
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 midstdet
26midstmidstNOUNNumber=Sing23 seeobl
27ofofADP_35 womencase
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art35 womendet
29fairfairADJDegree=Pos31 hairedamod
30--PUNCT_29 fairpunct
31hairedhairedADJDegree=Pos35 womenamod
32blueblueADJDegree=Pos34 eyedamod
33--PUNCT_32 bluepunct
34eyedeyedADJDegree=Pos35 womenamod
35womenwomanNOUNNumber=Plur26 midstnmod
36ofofADP_37 Flanderscase
37FlandersFlanderPROPNNumber=Plur35 womennmod
38aaDETDefinite=Ind PronType=Art41 girlsdet
39fewfewADJDegree=Pos41 girlsamod
40beautifulbeautifulADJDegree=Pos41 girlsamod
41girlsgirlNOUNNumber=Plur37 Flandersnmod
42,,PUNCT_46 blackpunct
43whosewhosePRONPoss=Yes PronType=Rel44 eyesnmod:poss
44eyeseyeNOUNNumber=Plur46 blacknsubj
45arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin46 blackcop
46blackblackADJDegree=Pos41 girlsparataxis
47andandCCONJ_52 colourcc
48whosewhosePRONPoss=Yes PronType=Rel49 skinsnmod:poss
49skinsskinNOUNNumber=Plur52 colournsubj
50arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin52 colourcop
51thetheDETDefinite=Def PronType=Art52 colourdet
52colourcolourNOUNNumber=Sing46 blackconj
53ofofADP_54 goldcase
54goldgoldNOUNNumber=Sing52 colournmod
55..PUNCT_4 therepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent
2is aparticipleplentyalways propertytree rules
3eatto-infinitivethat countryvn eat-39.1-1 «NP V»: agent=Agent
4seepresentyouthe midst of the haired eyed women of Flanders a few beautiful girlstimevn comprehend-87.2-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
5ispresenteyesblack propertytree rules
6is apresentthe colour's skinsthe colourof goldtree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 540 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg540/40/300/