Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Red Fairy Book / The Twelve Brothers / 64

The Red Fairy Book, The Twelve Brothers, sentence 64

Besides this, she kept the house in order, tidied all the rooms, and made herself so generally useful that her brothers were delighted, and they all lived happily together.

Who acts: sister, brothers · What happens: keep, tidy, make, be, live · To what, where: house, order, rooms, sister

This is a sentence of «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, The Twelve Brothers. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (sister, brothers), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

caseoblpunctnsubjdetobjcaseoblpunctconjdet:predetdetobjpunctccparataxisobjadvmodadvmodxcompmarknmod:possnsubjcopadvclpunctccnsubjadvmodconjadvmodadvmodpunctrootBesidesADPthisPRON,PUNCTshePRONkeptVERBtheDEThouseNOUNinADPorderNOUN,PUNCTtidiedVERBallDETtheDETroomsNOUN,PUNCTandCCONJmadeVERBherselfPRONsoADVgenerallyADVusefulADJthatSCONJherPRONbrothersNOUNwereAUXdelightedADJ,PUNCTandCCONJtheyPRONallDETlivedVERBhappilyADVtogetherADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BesidesbesidesADP_2 thiscase
2thisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem5 keptobl
3,,PUNCT_2 thispunct
4sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 keptnsubj
5keptkeepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 housedet
7househouseNOUNNumber=Sing5 keptobj
8ininADP_9 ordercase
9orderorderNOUNNumber=Sing5 keptobl
10,,PUNCT_11 tidiedpunct
11tidiedtidyVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 keptconj
12allallDETPronType=Tot14 roomsdet:predet
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 roomsdet
14roomsroomNOUNNumber=Plur11 tidiedobj
15,,PUNCT_17 madepunct
16andandCCONJ_17 madecc
17mademakeVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin5 keptparataxis
18herselfherselfPRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes17 madeobj
19sosoADV_21 usefuladvmod
20generallygenerallyADV_21 usefuladvmod
21usefulusefulADJDegree=Pos17 madexcomp
22thatthatSCONJ_26 delightedmark
23herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs24 brothersnmod:poss
24brothersbrotherNOUNNumber=Plur26 delightednsubj
25werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin26 delightedcop
26delighteddelightedADJDegree=Pos21 usefuladvcl
27,,PUNCT_31 livedpunct
28andandCCONJ_31 livedcc
29theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs31 livednsubj
30allallDETPronType=Tot31 livedadvmod
31livedliveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin17 madeconj
32happilyhappilyADV_31 livedadvmod
33togethertogetherADV_31 livedadvmod
34..PUNCT_5 keptpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1keeppastsisterthe houseorderbesides thisvn keep-15.2 «NP V NP PP.location»: agent=Agent house=Theme in order=Location
2tidypastsister not said hereall roomstree rules
3makepastsisteruseful propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset herself=Product
4ispastsister's brothersdelighted propertytree rules
5livepastbrothers = brotherhappily, together propertyvn exist-47.1-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 540 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg540/41/64/