Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Red Fairy Book / The Nettle Spinner / 143

The Red Fairy Book, The Nettle Spinner, sentence 143

If Death was so slow in coming, it was because he was not ready to follow him, having no shroud for his burial.

Who acts: Death, it · What happens: be, come, not be, follow, have, bury · To what, where: death, shroud

This is a sentence of «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, The Nettle Spinner. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Death, it), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

marknsubjcopadvmodadvclmarkadvclpunctnsubjcopmarknsubjcopadvmodmarkxcompobjpunctadvcldetobjcasenmod:possoblpunctrootIfSCONJDeathPROPNwasAUXsoADVslowADJinSCONJcomingVERB,PUNCTitPRONwasAUXbecauseSCONJhePRONwasAUXnotPARTreadyADJtoPARTfollowVERBhimPRON,PUNCThavingVERBnoDETshroudNOUNforADPhisPRONburialNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IfifSCONJ_5 slowmark
2DeathDeathPROPNNumber=Sing5 slownsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 slowcop
4sosoADV_5 slowadvmod
5slowslowADJDegree=Pos15 readyadvcl
6ininSCONJ_7 comingmark
7comingcomeVERBTense=Pres VerbForm=Part5 slowadvcl
8,,PUNCT_5 slowpunct
9ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 readynsubj
10wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 readycop
11becausebecauseSCONJ_15 readymark
12hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 readynsubj
13wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 readycop
14notnotPARTPolarity=Neg15 readyadvmod
15readyreadyADJDegree=Posrootroot
16totoPART_17 followmark
17followfollowVERBVerbForm=Inf15 readyxcomp
18himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 followobj
19,,PUNCT_20 havingpunct
20havinghaveVERBTense=Pres VerbForm=Part17 followadvcl
21nonoDETPronType=Neg22 shrouddet
22shroudshroudNOUNNumber=Sing20 havingobj
23forforADP_25 burialcase
24hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs25 burialnmod:poss
25burialburialNOUNNumber=Sing20 havingobl
26..PUNCT_15 readypunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastDeathslow propertytree rules
2comegerundDeath not said herevn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
3not ispastitready propertytree rules
4followto-infinitivedeathvn chase-51.6 «NP V NP»: agent=Agent he=Theme
5havegerundno shroudfor death's burialvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent shroud=Patient
6burydeathnom burial «event transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 540 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg540/42/143/