Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Red Fairy Book / Farmer Weatherbeard / 128

The Red Fairy Book, Farmer Weatherbeard, sentence 128

So the dove came flying in through the window and changed itself into Jack again, and told her all as it had happened.

Who acts: dove, it · What happens: come, fly in, change, tell, happen · To what, where: window, dove, Jack, Princess · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Farmer Weatherbeard. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (dove, it), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmoddetnsubjxcompadvmodcasedetoblccconjobjcaseobladvmodpunctccconjiobjadvmodmarknsubjauxccomppunctrootSoADVtheDETdoveNOUNcameVERBflyingVERBinADVthroughADPtheDETwindowNOUNandCCONJchangedVERBitselfPRONintoADPJackPROPNagainADV,PUNCTandCCONJtoldVERBherPRONallADVasSCONJitPRONhadAUXhappenedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SosoADV_4 cameadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 dovedet
3dovedoveNOUNNumber=Sing4 camensubj
4camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5flyingflyVERBVerbForm=Ger4 camexcomp
6ininADV_5 flyingadvmod
7throughthroughADP_9 windowcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 windowdet
9windowwindowNOUNNumber=Sing5 flyingobl
10andandCCONJ_11 changedcc
11changedchangeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 cameconj
12itselfitselfPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes11 changedobj
13intointoADP_14 Jackcase
14JackJackPROPNNumber=Sing11 changedobl
15againagainADV_11 changedadvmod
16,,PUNCT_18 toldpunct
17andandCCONJ_18 toldcc
18toldtellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 cameconj
19hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 toldiobj
20allallADV_24 happenedadvmod
21asasSCONJ_24 happenedmark
22ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs24 happenednsubj
23hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin24 happenedaux
24happenedhappenVERBTense=Past VerbForm=Part18 toldccomp
25..PUNCT_4 camepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepastthe dovetree rules
2fly ingerundthe dove not said herethe windowvn spatial_configuration-47.6-1 «NP V PP.location»: agent=Theme through window=Location
3changepastthe dove not said heredoveagaininto Jack resultvn turn-26.6.1-1 «NP V NP.patient PP.result»: agent=Agent itself=Patient into jack=Result
4tell speech: assertpastthe dove not said herePrincessvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent she=Recipient clause=Topic
5happenpast · perfectitall propertyvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 540 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg540/43/128/