Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Red Fairy Book / Farmer Weatherbeard / 76

The Red Fairy Book, Farmer Weatherbeard, sentence 76

Then the Eagle told him to pluck three feathers out of its tail, and put in the hare, the stone, the splinters of wood and himself instead of them, and then he would be able to carry them all home.

Who acts: Eagle, Farmer · What happens: tell, pluck, put, be, carry · To what, where: Farmer, three feathers, tail, splinters · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Farmer Weatherbeard. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Eagle, Farmer), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmoddetnsubjiobjmarkxcompnummodobjcasecasenmod:possoblpunctccconjcasedetoblpunctdetconjpunctdetconjcasenmodccconjcasefixedoblpunctccadvmodnsubjauxcopccompmarkxcompobjnmod:unmarkedadvmodpunctrootThenADVtheDETEaglePROPNtoldVERBhimPRONtoPARTpluckVERBthreeNUMfeathersNOUNoutADPofADPitsPRONtailNOUN,PUNCTandCCONJputVERBinADPtheDEThareNOUN,PUNCTtheDETstoneNOUN,PUNCTtheDETsplintersNOUNofADPwoodNOUNandCCONJhimselfPRONinsteadADVofADPthemPRON,PUNCTandCCONJthenADVhePRONwouldAUXbeAUXableADJtoPARTcarryVERBthemPRONallDEThomeADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem4 toldadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Eagledet
3EagleEaglePROPNNumber=Sing4 toldnsubj
4toldtellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 toldiobj
6totoPART_7 pluckmark
7pluckpluckVERBVerbForm=Inf4 toldxcomp
8threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card9 feathersnummod
9feathersfeatherNOUNNumber=Plur7 pluckobj
10outoutADP_13 tailcase
11ofofADP_13 tailcase
12itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 tailnmod:poss
13tailtailNOUNNumber=Sing7 pluckobl
14,,PUNCT_16 putpunct
15andandCCONJ_16 putcc
16putputVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 toldconj
17ininADP_19 harecase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 haredet
19harehareNOUNNumber=Sing16 putobl
20,,PUNCT_22 stonepunct
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 stonedet
22stonestoneNOUNNumber=Sing19 hareconj
23,,PUNCT_25 splinterspunct
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 splintersdet
25splinterssplinterNOUNNumber=Plur19 hareconj
26ofofADP_27 woodcase
27woodwoodNOUNNumber=Sing25 splintersnmod
28andandCCONJ_29 himselfcc
29himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes16 putconj
30insteadinsteadADVExtPos=ADP32 themcase
31ofofADP_30 insteadfixed
32themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs16 putobl
33,,PUNCT_39 ablepunct
34andandCCONJ_39 ablecc
35thenthenADVPronType=Dem39 ableadvmod
36hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs39 ablensubj
37wouldwouldAUXVerbForm=Fin39 ableaux
38bebeAUXVerbForm=Inf39 ablecop
39ableableADJDegree=Pos4 toldccomp
40totoPART_41 carrymark
41carrycarryVERBVerbForm=Inf39 ablexcomp
42themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs41 carryobj
43allallDETPronType=Tot42 themnmod:unmarked
44homehomeADV_41 carryadvmod
45..PUNCT_4 toldpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tell speech: assertpastthe EagleFarmerthenvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent he=Recipient clause=Topic
2pluck not said to happento-infinitivethe Eagle not said herethree feathersfeather's tailvn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V NP PP.source»: agent=Agent feather=Theme out tail=Source
3putparticiplethe Eagle not said herein the hare and the stone and the splinters of wood; instead splinters = splintervn put-9.1-2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent in hare=Destination
4iswouldFarmerthenable propertytree rules
5carryto-infinitiveFarmer not said heresplinters = splinterhome propertyvn carry-11.4 «NP V NP»: agent=Agent they=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 540 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg540/43/76/