Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Red Fairy Book / Mother Holle, part 3 / 63

The Red Fairy Book, Mother Holle, part 3, sentence 63

For he knew that the elder Princess was the stronger, so he could very well guess how things would go.

Who acts: Minnikin, elder Princess, things · What happens: know, be, guess, go · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Mother Holle, part 3. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Minnikin, elder Princess, things), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

marknsubjmarkdetamodnsubjcopdetccomppunctadvmodnsubjauxadvmodadvmodconjadvmodnsubjauxccomppunctrootForSCONJhePRONknewVERBthatSCONJtheDETelderADJPrincessPROPNwasAUXtheDETstrongerADJ,PUNCTsoADVhePRONcouldAUXveryADVwellADVguessVERBhowADVthingsNOUNwouldAUXgoVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ForforSCONJ_3 knewmark
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 knewnsubj
3knewknowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thatthatSCONJ_10 strongermark
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 Princessdet
6elderelderADJDegree=Pos7 Princessamod
7PrincessPrincessPROPNNumber=Sing10 strongernsubj
8wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 strongercop
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 strongerdet
10strongerstrongADJDegree=Cmp3 knewccomp
11,,PUNCT_17 guesspunct
12sosoADV_17 guessadvmod
13hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 guessnsubj
14couldcouldAUXVerbForm=Fin17 guessaux
15veryveryADV_16 welladvmod
16wellwellADVDegree=Pos17 guessadvmod
17guessguessVERBVerbForm=Inf3 knewconj
18howhowADVPronType=Int21 goadvmod
19thingsthingNOUNNumber=Plur21 gonsubj
20wouldwouldAUXVerbForm=Fin21 goaux
21gogoVERBVerbForm=Inf17 guessccomp
22..PUNCT_3 knewpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1knowpastMinnikinvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
2ispastthe elder Princessstrong propertytree rules
3guesscouldMinnikinwell propertyvn discover-84 «NP V how S»: agent=Agent clause=Topic
4gowouldthingsvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 540 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg540/46/63/