Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Red Fairy Book / Mother Holle, part 3 / 67

The Red Fairy Book, Mother Holle, part 3, sentence 67

It will be easy to understand that two weddings took place, and they were so magnificent that they were heard of and talked about all over seven kingdoms.

Who acts: two weddings, weddings · What happens: be, understand, take, hear, talk · To what, where: place, weddings · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Mother Holle, part 3. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (two weddings, weddings), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

explauxcopmarkcsubjmarknummodnsubjccompobjpunctccnsubjcopadvmodconjmarknsubjaux:passadvcloblccconjcaseadvmodcasenummodoblpunctrootItPRONwillAUXbeAUXeasyADJtoPARTunderstandVERBthatSCONJtwoNUMweddingsNOUNtookVERBplaceNOUN,PUNCTandCCONJtheyPRONwereAUXsoADVmagnificentADJthatSCONJtheyPRONwereAUXheardVERBofADPandCCONJtalkedVERBaboutADPallADVoverADPsevenNUMkingdomsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 easyexpl
2willwillAUXVerbForm=Fin4 easyaux
3bebeAUXVerbForm=Inf4 easycop
4easyeasyADJDegree=Posrootroot
5totoPART_6 understandmark
6understandunderstandVERBVerbForm=Inf4 easycsubj
7thatthatSCONJ_10 tookmark
8twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card9 weddingsnummod
9weddingsweddingNOUNNumber=Plur10 tooknsubj
10tooktakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 understandccomp
11placeplaceNOUNNumber=Sing10 tookobj
12,,PUNCT_17 magnificentpunct
13andandCCONJ_17 magnificentcc
14theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs17 magnificentnsubj
15werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin17 magnificentcop
16sosoADV_17 magnificentadvmod
17magnificentmagnificentADJDegree=Pos4 easyconj
18thatthatSCONJ_21 heardmark
19theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs21 heardnsubj
20werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 heardaux:pass
21heardhearVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass17 magnificentadvcl
22ofofADP_21 heardobl
23andandCCONJ_24 talkedcc
24talkedtalkVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass21 heardconj
25aboutaboutADP_29 kingdomscase
26allallADV_29 kingdomsadvmod
27overoverADP_29 kingdomscase
28sevensevenNUMNumForm=Word NumType=Card29 kingdomsnummod
29kingdomskingdomNOUNNumber=Plur24 talkedobl
30..PUNCT_4 easypunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1isfutureeasy propertytree rules
2understandto-infinitivevn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus
3takepasttwo weddingsplacevn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent place=Theme
4ispastweddings = weddingmagnificent propertytree rules
5hearpast · passiveweddings = weddingvn see-30.1-1-1 «NP V S»: subject=Stimulus
6talkparticipleabout seven kingdomsvn talk-37.5 «NP V PP.topic»: agent=Agent about kingdom=Topic

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 540 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg540/46/67/