Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Red Fairy Book / Bushy Bride / 171

The Red Fairy Book, Bushy Bride, sentence 171

‘Will you stay and keep house for us, cook, make the beds, the washing, sew and knit? and if you give satisfaction and keep everything neat and clean, you shall want for nothing.’

Who acts: you · What happens: stay, keep, cook, make, sew, knit · To what, where: house, beds, satisfaction, everything

This is a sentence of «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Bushy Bride. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (you), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctauxnsubjccconjobjcaseoblpunctconjpunctadvcldetobjpunctdetconjpunctconjccconjpunctccmarknsubjadvclobjccconjobjxcompccconjpunctnsubjauxconjcaseoblpunctpunctroot‘PUNCTWillAUXyouPRONstayVERBandCCONJkeepVERBhouseNOUNforADPusPRON,PUNCTcookVERB,PUNCTmakeVERBtheDETbedsNOUN,PUNCTtheDETwashingNOUN,PUNCTsewVERBandCCONJknitVERB?PUNCTandCCONJifSCONJyouPRONgiveVERBsatisfactionNOUNandCCONJkeepVERBeverythingPRONneatADJandCCONJcleanADJ,PUNCTyouPRONshallAUXwantVERBforADPnothingPRON.PUNCT’PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1‘'PUNCT_4 staypunct
2WillwillAUXVerbForm=Fin4 stayaux
3youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs4 staynsubj
4staystayVERBVerbForm=Infrootroot
5andandCCONJ_6 keepcc
6keepkeepVERBVerbForm=Inf4 stayconj
7househouseNOUNNumber=Sing6 keepobj
8forforADP_9 uscase
9uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs6 keepobl
10,,PUNCT_11 cookpunct
11cookcookVERBVerbForm=Inf4 stayconj
12,,PUNCT_13 makepunct
13makemakeVERBVerbForm=Inf4 stayadvcl
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 bedsdet
15bedsbedNOUNNumber=Plur13 makeobj
16,,PUNCT_18 washingpunct
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 washingdet
18washingwashingNOUNNumber=Sing15 bedsconj
19,,PUNCT_20 sewpunct
20sewsewVERBVerbForm=Inf4 stayconj
21andandCCONJ_22 knitcc
22knitknitVERBVerbForm=Inf20 sewconj
23??PUNCT_4 staypunct
24andandCCONJ_38 wantcc
25ififSCONJ_27 givemark
26youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs27 givensubj
27givegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin38 wantadvcl
28satisfactionsatisfactionNOUNNumber=Sing27 giveobj
29andandCCONJ_30 keepcc
30keepkeepVERBVerbForm=Inf27 giveconj
31everythingeverythingPRONNumber=Sing PronType=Tot30 keepobj
32neatneatADJDegree=Pos30 keepxcomp
33andandCCONJ_34 cleancc
34cleancleanADJDegree=Pos32 neatconj
35,,PUNCT_27 givepunct
36youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs38 wantnsubj
37shallshallAUXVerbForm=Fin38 wantaux
38wantwantVERBVerbForm=Inf4 stayconj
39forforADP_40 nothingcase
40nothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Neg38 wantobl
41..PUNCT_4 staypunct
42’'PUNCT_4 staypunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stayfutureyouvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2keepinfinitiveyou not said herehousefor usvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent house=Theme
3cookinfinitiveyou not said herevn cooking-45.3 «NP.patient V»: agent=Patient
4makeinfinitiveyou not said herethe beds and the washingvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset bed=Product
5sewinfinitiveyou not said herevn shake-22.3-2 «NP V ADV-Middle»: agent=Patient
6knitinfinitiveyou not said herevn build-26.1 «NP V NP»: agent=Agent
7give a condition, not said to happenpresentyousatisfactionvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent satisfaction=Theme
8keepinfinitiveyou not said hereeverythingneat propertyvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent everything=Theme
9wantshallyoufor nothingvn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 540 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg540/47/171/