Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Red Fairy Book / Bushy Bride / 244

The Red Fairy Book, Bushy Bride, sentence 244

‘As white as snow, as red as blood, and as black as ebony, this time the Dwarfs won’t be able to bring you back to life.’

Who acts: time · What happens: not be, bring back · To what, where: you, life

This is a sentence of «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Bushy Bride. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (time), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctadvmodcaseoblpunctcaseconjcaseoblpunctccadvmodconjcaseoblpunctdetnsubjdetapposauxadvmodcopconjmarkxcompobjadvmodcaseoblpunctpunctroot‘PUNCTAsADVwhiteADJasADPsnowNOUN,PUNCTasADPredADJasADPbloodNOUN,PUNCTandCCONJasADVblackADJasADPebonyADJ,PUNCTthisDETtimeNOUNtheDETDwarfsPROPNwoAUXn’tPARTbeAUXableADJtoPARTbringVERByouPRONbackADVtoADPlifeNOUN.PUNCT’PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1‘'PUNCT_3 whitepunct
2AsasADV_3 whiteadvmod
3whitewhiteADJDegree=Posrootroot
4asasADP_5 snowcase
5snowsnowNOUNNumber=Sing3 whiteobl
6,,PUNCT_8 redpunct
7asasADP_8 redcase
8redredADJDegree=Pos3 whiteconj
9asasADP_10 bloodcase
10bloodbloodNOUNNumber=Sing8 redobl
11,,PUNCT_14 blackpunct
12andandCCONJ_14 blackcc
13asasADV_14 blackadvmod
14blackblackADJDegree=Pos3 whiteconj
15asasADP_16 ebonycase
16ebonyebonyADJDegree=Pos14 blackobl
17,,PUNCT_25 ablepunct
18thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem19 timedet
19timetimeNOUNNumber=Sing25 ablensubj
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 Dwarfsdet
21DwarfsDwarfPROPNNumber=Plur19 timeappos
22wowillAUXVerbForm=Fin25 ableaux
23n’tnotPARTPolarity=Neg25 ableadvmod
24bebeAUXVerbForm=Inf25 ablecop
25ableableADJDegree=Pos3 whiteconj
26totoPART_27 bringmark
27bringbringVERBVerbForm=Inf25 ablexcomp
28youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs27 bringobj
29backbackADV_27 bringadvmod
30totoADP_31 lifecase
31lifelifeNOUNNumber=Sing27 bringobl
32..PUNCT_3 whitepunct
33’'PUNCT_3 whitepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not isfuturethis timeable propertytree rules
2bring backto-infinitivethis time not said hereyoulifevn bring-11.3-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent you=Theme to life=Destination

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 540 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg540/47/244/