Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Red Fairy Book / Bushy Bride / 3

The Red Fairy Book, Bushy Bride, sentence 3

After some time had gone by the man married again, and he chose a widow with one daughter who was ugly and wicked, and her mother was ugly and wicked too.

Who acts: man, one daughter, mother · What happens: go, marry, choose, be · To what, where: widow

This is a sentence of «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Bushy Bride. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (man, one daughter, mother), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

casedetoblauxmarkdetnsubjadvcladvmodpunctccnsubjparataxisdetobjcasenummodoblnsubjcopacl:relclccconjpunctccnmod:possnsubjcopconjccconjadvmodpunctrootAfterADPsomeDETtimeNOUNhadAUXgoneVERBbySCONJtheDETmanNOUNmarriedVERBagainADV,PUNCTandCCONJhePRONchoseVERBaDETwidowNOUNwithADPoneNUMdaughterNOUNwhoPRONwasAUXuglyADJandCCONJwickedADJ,PUNCTandCCONJherPRONmotherNOUNwasAUXuglyADJandCCONJwickedADJtooADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AfterafterADP_3 timecase
2somesomeDETPronType=Ind3 timedet
3timetimeNOUNNumber=Sing5 goneobl
4hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 goneaux
5gonegoVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
6bybySCONJ_9 marriedmark
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 mandet
8manmanNOUNNumber=Sing9 marriednsubj
9marriedmarryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 goneadvcl
10againagainADV_9 marriedadvmod
11,,PUNCT_14 chosepunct
12andandCCONJ_14 chosecc
13hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 chosensubj
14chosechooseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 goneparataxis
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 widowdet
16widowwidowNOUNNumber=Sing14 choseobj
17withwithADP_19 daughtercase
18oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card19 daughternummod
19daughterdaughterNOUNNumber=Sing14 choseobl
20whowhoPRONPronType=Rel22 uglynsubj
21wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin22 uglycop
22uglyuglyADJDegree=Pos19 daughteracl:relcl
23andandCCONJ_24 wickedcc
24wickedwickedADJDegree=Pos22 uglyconj
25,,PUNCT_30 uglypunct
26andandCCONJ_30 uglycc
27herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs28 mothernmod:poss
28mothermotherNOUNNumber=Sing30 uglynsubj
29wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin30 uglycop
30uglyuglyADJDegree=Pos14 choseconj
31andandCCONJ_32 wickedcc
32wickedwickedADJDegree=Pos30 uglyconj
33tootooADV_30 uglyadvmod
34..PUNCT_5 gonepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gopast · perfecttimevn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
2marrypastthe managainvn amalgamate-22.2-3-1-1 «NP V»: agent=Patient
3choosepastmana widowwith one daughtervn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent widow=Theme
4ispastone daughterugly propertytree rules
5beone daughter not said heretree rules
6ispastwidow's motherugly propertytree rules
7bewidow's mother not said heretree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 540 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg540/47/3/