Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Red Fairy Book / Bushy Bride / 42

The Red Fairy Book, Bushy Bride, sentence 42

So the King called to him again, but the youth was praying so fervently that he did not hear him this time either.

Who acts: King, youth · What happens: call, pray, not hear · To what, where: youth, King · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Bushy Bride. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (King, youth), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmoddetnsubjcaseobladvmodpunctccdetnsubjauxadvcladvmodadvmodmarknsubjauxadvmodadvclobjdetobl:unmarkedadvmodpunctrootSoADVtheDETKingPROPNcalledVERBtoADPhimPRONagainADV,PUNCTbutCCONJtheDETyouthNOUNwasAUXprayingVERBsoADVferventlyADVthatSCONJhePRONdidAUXnotPARThearVERBhimPRONthisDETtimeNOUNeitherADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SosoADV_4 calledadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Kingdet
3KingKingPROPNNumber=Sing4 callednsubj
4calledcallVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5totoADP_6 himcase
6himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 calledobl
7againagainADV_4 calledadvmod
8,,PUNCT_13 prayingpunct
9butbutCCONJ_13 prayingcc
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 youthdet
11youthyouthNOUNNumber=Sing13 prayingnsubj
12wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 prayingaux
13prayingprayVERBTense=Pres VerbForm=Part4 calledadvcl
14sosoADV_15 ferventlyadvmod
15ferventlyferventlyADV_13 prayingadvmod
16thatthatSCONJ_20 hearmark
17hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs20 hearnsubj
18diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin20 hearaux
19notnotPARTPolarity=Neg20 hearadvmod
20hearhearVERBVerbForm=Inf13 prayingadvcl
21himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs20 hearobj
22thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem23 timedet
23timetimeNOUNNumber=Sing20 hearobl:unmarked
24eithereitherADVPronType=Ind20 hearadvmod
25..PUNCT_4 calledpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1callpastthe Kingyouthagainvn animal_sounds-38 «NP V PP.recipient»: agent=Agent to he=Recipient
2praypast · progressivethe youthfervently propertyvn long-32.2 «NP V S_INF»: agent=Pivot
3not hearpast · do-supportyouthKingtimeeither propertyvn see-30.1-1-1 «NP V S»: agent=Experiencer he=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 540 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg540/47/42/