Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Red Fairy Book / The Princess Mayblossom, part 3 / 18

The Red Fairy Book, The Princess Mayblossom, part 3, sentence 18

However, I think I have settled her pretensions, and I hope you will be very happy and enjoy the freedom I have won for you.’

Who acts: I, you · What happens: think, settle, hope, be, enjoy, win · To what, where: pretensions, freedom · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, The Princess Mayblossom, part 3. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (I, you), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodpunctnsubjnsubjauxccompnmod:possobjpunctccnsubjparataxisnsubjauxcopadvmodccompccconjdetobjnsubjauxacl:relclcaseoblpunctpunctrootHoweverADV,PUNCTIPRONthinkVERBIPRONhaveAUXsettledVERBherPRONpretensionsNOUN,PUNCTandCCONJIPRONhopeVERByouPRONwillAUXbeAUXveryADVhappyADJandCCONJenjoyVERBtheDETfreedomNOUNIPRONhaveAUXwonVERBforADPyouPRON.PUNCT’PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HoweverhoweverADV_4 thinkadvmod
2,,PUNCT_1 Howeverpunct
3IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs4 thinknsubj
4thinkthinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs7 settlednsubj
6havehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin7 settledaux
7settledsettleVERBTense=Past VerbForm=Part4 thinkccomp
8herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 pretensionsnmod:poss
9pretensionspretensionNOUNNumber=Plur7 settledobj
10,,PUNCT_13 hopepunct
11andandCCONJ_13 hopecc
12IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs13 hopensubj
13hopehopeVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin4 thinkparataxis
14youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs18 happynsubj
15willwillAUXVerbForm=Fin18 happyaux
16bebeAUXVerbForm=Inf18 happycop
17veryveryADV_18 happyadvmod
18happyhappyADJDegree=Pos13 hopeccomp
19andandCCONJ_20 enjoycc
20enjoyenjoyVERBMood=Imp VerbForm=Fin13 hopeconj
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 freedomdet
22freedomfreedomNOUNNumber=Sing20 enjoyobj
23IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs25 wonnsubj
24havehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin25 wonaux
25wonwinVERBTense=Past VerbForm=Part22 freedomacl:relcl
26forforADP_27 youcase
27youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs25 wonobl
28..PUNCT_4 thinkpunct
29’'PUNCT_4 thinkpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1think speech: otherpresentIhowever propertyvn consider-29.9-2 «NP V how S»: agent=Agent clause=Theme
2settlepresent · perfectIDwarf's pretensionsvn odge-46-1 «NP V ADV»: agent=Theme pretension=Location
3hopepresentIvn long-32.2 «NP V S_INF»: agent=Pivot
4isfutureyouhappy propertytree rules
5enjoyinfinitiveI not said herethe freedomvn admire-31.2 «NP V NP»: agent=Experiencer freedom=Stimulus
6winpresent · perfectIthe freedom not said herefor youvn get-13.5.1 «NP V NP PP.beneficiary»: agent=Agent freedom=Theme for you=Beneficiary

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 540 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg540/5/18/