Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Red Fairy Book / The Story of Sigurd / 103

The Red Fairy Book, The Story of Sigurd, sentence 103

Now Gudrun fell in love with Sigurd, but he was always talking of Brynhild, how beautiful she was and how dear.

Who acts: Gudrun, name · What happens: fall, talk, be · To what, where: love

This is a sentence of «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, The Story of Sigurd. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Gudrun, name), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubjcaseoblcaseoblpunctccnsubjauxadvmodconjcaseoblpunctadvmodamodnsubjcopccadvmodparataxispunctrootNowADVGudrunPROPNfellVERBinADPloveNOUNwithADPSigurdPROPN,PUNCTbutCCONJhePRONwasAUXalwaysADVtalkingVERBofADPBrynhildPROPN,PUNCThowADVbeautifulADJshePRONwasAUXandCCONJhowADVdearADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NownowADVPronType=Dem3 felladvmod
2GudrunGudrunPROPNNumber=Sing3 fellnsubj
3fellfallVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4ininADP_5 lovecase
5loveloveNOUNNumber=Sing3 fellobl
6withwithADP_7 Sigurdcase
7SigurdSigurdPROPNNumber=Sing3 fellobl
8,,PUNCT_13 talkingpunct
9butbutCCONJ_13 talkingcc
10hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 talkingnsubj
11wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 talkingaux
12alwaysalwaysADVPronType=Tot13 talkingadvmod
13talkingtalkVERBTense=Pres VerbForm=Part3 fellconj
14ofofADP_15 Brynhildcase
15BrynhildBrynhildPROPNNumber=Sing13 talkingobl
16,,PUNCT_18 beautifulpunct
17howhowADVPronType=Int18 beautifuladvmod
18beautifulbeautifulADJDegree=Pos15 Brynhildamod
19sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs23 dearnsubj
20wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin23 dearcop
21andandCCONJ_23 dearcc
22howhowADVPronType=Int23 dearadvmod
23deardearADJDegree=Pos13 talkingparataxis
24..PUNCT_3 fellpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fallpastGudrunlovenowwith Sigurdvn occur-48.3 «NP V PP»: agent=Theme in love=Location
2talkpast · progressiveGudrunof Brynhild; always propertyvn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent
3ispastnamedear propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 540 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg540/51/103/