Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Red Fairy Book / The Story of Sigurd / 59

The Red Fairy Book, The Story of Sigurd, sentence 59

There he waited, and presently the earth began to shake with the weight of the Dragon as he crawled to the water.

Who acts: Sigurd, earth · What happens: wait, begin, shake, crawl · To what, where: water

This is a sentence of «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, The Story of Sigurd. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Sigurd, earth), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

explnsubjpunctccadvmoddetnsubjconjmarkxcompcasedetoblcasedetnmodmarknsubjadvclcasedetoblpunctrootTherePRONhePRONwaitedVERB,PUNCTandCCONJpresentlyADVtheDETearthNOUNbeganVERBtoPARTshakeVERBwithADPtheDETweightNOUNofADPtheDETDragonPROPNasSCONJhePRONcrawledVERBtoADPtheDETwaterNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheretherePRONPronType=Dem3 waitedexpl
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 waitednsubj
3waitedwaitVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4,,PUNCT_9 beganpunct
5andandCCONJ_9 begancc
6presentlypresentlyADV_9 beganadvmod
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 earthdet
8earthearthNOUNNumber=Sing9 begannsubj
9beganbeginVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 waitedconj
10totoPART_11 shakemark
11shakeshakeVERBVerbForm=Inf9 beganxcomp
12withwithADP_14 weightcase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 weightdet
14weightweightNOUNNumber=Sing11 shakeobl
15ofofADP_17 Dragoncase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 Dragondet
17DragonDragonPROPNNumber=Sing14 weightnmod
18asasSCONJ_20 crawledmark
19hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs20 crawlednsubj
20crawledcrawlVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 shakeadvcl
21totoADP_23 watercase
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 waterdet
23waterwaterNOUNNumber=Sing20 crawledobl
24..PUNCT_3 waitedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1waitpastSigurdtherevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2beginpastthe earthpresently propertyvn begin-55.1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
3shaketo-infinitivethe earth not said herewith the weight of the Dragonvn shake-22.3-2 «NP V NP PP»: agent=Agent with weight=Co-Patient
4crawlpastSigurdthe watervn run-51.3.2 «NP V PP.location»: agent=Theme to water=Destination

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 540 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg540/51/59/