Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Red Fairy Book / The Black Thief and Knight of the Glen. / 102

The Red Fairy Book, The Black Thief and Knight of the Glen., sentence 102

Seeing the man in black, one of the men cried that was the Black Thief, and, presenting his piece, fired at the man, at which I let him fall, and crept into a little dark corner myself, that was at the entrance of the place.

Who acts: men, that, I, man · What happens: see, cry, be, present, fire, let · To what, where: man, black, one, Black Thief, piece, myself · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, The Black Thief and Knight of the Glen.. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (men, that, I, man), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advcldetobjcaseoblpunctoblcasedetnsubjnsubjcopdetamodccomppunctccpunctadvclnmod:possobjpunctadvclcasedetoblpunctcaseoblnsubjconjobjxcomppunctccconjcasedetamodamodobloblpunctnsubjcopcasedetoblcasedetnmodpunctrootSeeingVERBtheDETmanNOUNinADPblackADJ,PUNCToneNUMofADPtheDETmenNOUNcriedVERBthatPRONwasAUXtheDETBlackADJThiefNOUN,PUNCTandCCONJ,PUNCTpresentingVERBhisPRONpieceNOUN,PUNCTfiredVERBatADPtheDETmanNOUN,PUNCTatADPwhichPRONIPRONletVERBhimPRONfallVERB,PUNCTandCCONJcreptVERBintoADPaDETlittleADJdarkADJcornerNOUNmyselfPRON,PUNCTthatPRONwasAUXatADPtheDETentranceNOUNofADPtheDETplaceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SeeingseeVERBTense=Pres VerbForm=Part11 criedadvcl
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 mandet
3manmanNOUNNumber=Sing1 Seeingobj
4ininADP_5 blackcase
5blackblackADJDegree=Pos1 Seeingobl
6,,PUNCT_7 onepunct
7oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card11 criedobl
8ofofADP_10 mencase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 mendet
10menmanNOUNNumber=Plur11 criednsubj
11criedcryVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
12thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem16 Thiefnsubj
13wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin16 Thiefcop
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 Thiefdet
15BlackblackADJDegree=Pos16 Thiefamod
16ThiefthiefNOUNNumber=Sing11 criedccomp
17,,PUNCT_20 presentingpunct
18andandCCONJ_20 presentingcc
19,,PUNCT_20 presentingpunct
20presentingpresentVERBTense=Pres VerbForm=Part11 criedadvcl
21hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs22 piecenmod:poss
22piecepieceNOUNNumber=Sing20 presentingobj
23,,PUNCT_24 firedpunct
24firedfireVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass20 presentingadvcl
25atatADP_27 mancase
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 mandet
27manmanNOUNNumber=Sing24 firedobl
28,,PUNCT_32 letpunct
29atatADP_30 whichcase
30whichwhichPRONPronType=Rel32 letobl
31IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs32 letnsubj
32letletVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin11 criedconj
33himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs32 letobj
34fallfallVERBVerbForm=Inf32 letxcomp
35,,PUNCT_37 creptpunct
36andandCCONJ_37 creptcc
37creptcreepVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 criedconj
38intointoADP_42 cornercase
39aaDETDefinite=Ind PronType=Art42 cornerdet
40littlelittleADJDegree=Pos42 corneramod
41darkdarkADJDegree=Pos42 corneramod
42cornercornerNOUNNumber=Sing37 creptobl
43myselfmyselfPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs Reflex=Yes37 creptobl
44,,PUNCT_49 entrancepunct
45thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem49 entrancensubj
46wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin49 entrancecop
47atatADP_49 entrancecase
48thetheDETDefinite=Def PronType=Art49 entrancedet
49entranceentranceNOUNNumber=Sing37 creptobl
50ofofADP_52 placecase
51thetheDETDefinite=Def PronType=Art52 placedet
52placeplaceNOUNNumber=Sing49 entrancenmod
53..PUNCT_11 criedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seegerundthe men not said herethe manblackvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer man=Stimulus
2cry speech: expresspastthe menonevn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent
3is apastthatthe Black Thieftree rules
4presentgerundthe men not said hereman's piecevn fulfilling-13.4.1 «NP V NP»: agent=Agent piece=Theme
5fireparticiplethe men not said hereat the manvn throw-17.1-1 «NP V NP PP.destinations»: agent=Agent at man=Destination
6letpastImantree rules
7fallinfinitiveman not said herevn occur-48.3 «NP V»: agent=Theme
8creeppastthe men not said heremyselfa little dark cornervn run-51.3.2 «NP V PP.location»: agent=Theme into corner=Destination
9ispastthatthe entranceof the placetree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 540 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg540/8/102/