Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Red Fairy Book / The Black Thief and Knight of the Glen. / 136

The Red Fairy Book, The Black Thief and Knight of the Glen., sentence 136

The Knight of the Glen, greatly surprised at what he had heard the old woman tell, and knowing he wanted his finger from his childhood, began to understand that the story was true enough.

Who acts: danger, old woman, story · What happens: hear, tell, know, want, begin, understand · To what, where: old woman, finger, childhood · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, The Black Thief and Knight of the Glen.. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (danger, old woman, story), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjcasedetnmodpunctadvmodcaseoblnsubjauxacl:relcldetamodobjxcomppunctccnsubjnsubjparataxisnmod:possobjcasenmod:possoblpunctconjmarkxcompmarkdetnsubjcopccompadvmodpunctrootTheDETKnightNOUNofADPtheDETGlenPROPN,PUNCTgreatlyADVsurprisedADJatADPwhatPRONhePRONhadAUXheardVERBtheDEToldADJwomanNOUNtellVERB,PUNCTandCCONJknowingVERBhePRONwantedVERBhisPRONfingerNOUNfromADPhisPRONchildhoodNOUN,PUNCTbeganVERBtoPARTunderstandVERBthatSCONJtheDETstoryNOUNwasAUXtrueADJenoughADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Knightdet
2KnightknightNOUNNumber=Sing8 surprisednsubj
3ofofADP_5 Glencase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 Glendet
5GlenGlenPROPNNumber=Sing2 Knightnmod
6,,PUNCT_8 surprisedpunct
7greatlygreatlyADV_8 surprisedadvmod
8surprisedsurprisedADJDegree=Posrootroot
9atatADP_10 whatcase
10whatwhatPRONPronType=Rel8 surprisedobl
11hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 heardnsubj
12hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 heardaux
13heardhearVERBTense=Past VerbForm=Part10 whatacl:relcl
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 womandet
15oldoldADJDegree=Pos16 womanamod
16womanwomanNOUNNumber=Sing13 heardobj
17telltellVERBVerbForm=Inf13 heardxcomp
18,,PUNCT_22 wantedpunct
19andandCCONJ_22 wantedcc
20knowingknowVERBVerbForm=Ger22 wantednsubj
21hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs22 wantednsubj
22wantedwantVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 surprisedparataxis
23hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs24 fingernmod:poss
24fingerfingerNOUNNumber=Sing22 wantedobj
25fromfromADP_27 childhoodcase
26hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs27 childhoodnmod:poss
27childhoodchildhoodNOUNNumber=Sing22 wantedobl
28,,PUNCT_29 beganpunct
29beganbeginVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin22 wantedconj
30totoPART_31 understandmark
31understandunderstandVERBVerbForm=Inf29 beganxcomp
32thatthatSCONJ_36 truemark
33thetheDETDefinite=Def PronType=Art34 storydet
34storystoryNOUNNumber=Sing36 truensubj
35wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin36 truecop
36truetrueADJDegree=Pos31 understandccomp
37enoughenoughADV_36 trueadvmod
38..PUNCT_8 surprisedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hearpast · perfectdangerthe old womantree rules
2tell speech: assertinfinitivethe old woman not said herevn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V»: agent=Agent
3knowgerundvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
4wantpastdanger's fingerdanger's childhoodvn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot finger=Theme
5beginpastvn begin-55.1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
6understandto-infinitivevn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
7ispastthe storyenough, true propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 540 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg540/8/136/