Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Red Fairy Book / The Black Thief and Knight of the Glen. / 41

The Red Fairy Book, The Black Thief and Knight of the Glen., sentence 41

The young Princes were not in the least concerned, not knowing what they had to do; but the whole Court was amazed at her demand, knowing very well that it was impossible for them ever to get the steed, as all that ever sought him perished in the attempt.

Who acts: young Princes, Princes, whole Court, Queen · What happens: not be, not know, have, do, be, know · To what, where: demand, steed, that, attempt · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, The Black Thief and Knight of the Glen.. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (young Princes, Princes, whole Court, Queen), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detamodnsubjcopadvmodcasedetadvmodpunctadvmodadvclobjnsubjacl:relclmarkxcomppunctccdetamodnsubjcopconjcasenmod:possoblpunctadvcladvmodadvmodmarkexplcopccompcaseobladvmodmarkcsubjdetobjpunctmarkdet:predetobjadvmodconjobjxcompcasedetoblpunctrootTheDETyoungADJPrincesPROPNwereAUXnotPARTinADPtheDETleastADJconcernedADJ,PUNCTnotPARTknowingVERBwhatPRONtheyPRONhadVERBtoPARTdoVERB;PUNCTbutCCONJtheDETwholeADJCourtNOUNwasAUXamazedADJatADPherPRONdemandNOUN,PUNCTknowingVERBveryADVwellADVthatSCONJitPRONwasAUXimpossibleADJforADPthemPRONeverADVtoPARTgetVERBtheDETsteedNOUN,PUNCTasSCONJallDETthatPRONeverADVsoughtVERBhimPRONperishedVERBinADPtheDETattemptNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Princesdet
2youngyoungADJDegree=Pos3 Princesamod
3PrincesPrincePROPNNumber=Plur9 concernednsubj
4werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 concernedcop
5notnotPARTPolarity=Neg9 concernedadvmod
6ininADP_9 concernedcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 concerneddet
8leastleastADJDegree=Sup9 concernedadvmod
9concernedconcernedADJDegree=Posrootroot
10,,PUNCT_12 knowingpunct
11notnotPARTPolarity=Neg12 knowingadvmod
12knowingknowVERBTense=Pres VerbForm=Part9 concernedadvcl
13whatwhatPRONPronType=Int12 knowingobj
14theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs15 hadnsubj
15hadhaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 whatacl:relcl
16totoPART_17 domark
17dodoVERBVerbForm=Inf15 hadxcomp
18;;PUNCT_24 amazedpunct
19butbutCCONJ_24 amazedcc
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 Courtdet
21wholewholeADJDegree=Pos22 Courtamod
22CourtcourtNOUNNumber=Sing24 amazednsubj
23wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin24 amazedcop
24amazedamazedADJDegree=Pos9 concernedconj
25atatADP_27 demandcase
26herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs27 demandnmod:poss
27demanddemandNOUNNumber=Sing24 amazedobl
28,,PUNCT_29 knowingpunct
29knowingknowVERBTense=Pres VerbForm=Part24 amazedadvcl
30veryveryADV_31 welladvmod
31wellwellADVDegree=Pos29 knowingadvmod
32thatthatSCONJ_35 impossiblemark
33ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs35 impossibleexpl
34wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin35 impossiblecop
35impossibleimpossibleADJDegree=Pos29 knowingccomp
36forforADP_37 themcase
37themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs35 impossibleobl
38evereverADVPronType=Ind35 impossibleadvmod
39totoPART_40 getmark
40getgetVERBVerbForm=Inf35 impossiblecsubj
41thetheDETDefinite=Def PronType=Art42 steeddet
42steedsteedNOUNNumber=Sing40 getobj
43,,PUNCT_48 soughtpunct
44asasSCONJ_48 soughtmark
45allallDETPronType=Tot48 soughtdet:predet
46thatthatPRONPronType=Rel48 soughtobj
47evereverADVPronType=Ind48 soughtadvmod
48soughtseekVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 concernedconj
49himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs48 soughtobj
50perishedperishVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass48 soughtxcomp
51ininADP_53 attemptcase
52thetheDETDefinite=Def PronType=Art53 attemptdet
53attemptattemptNOUNNumber=Sing50 perishedobl
54..PUNCT_9 concernedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not ispastthe young Princesconcerned propertytree rules
2not knowgerundthe young Princes not said herevn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Experiencer what=Stimulus
3havepastPrinces = princetree rules
4doto-infinitivePrinces = prince not said herevn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
5ispastthe whole CourtQueen's demandamazed propertytree rules
6knowgerundthe whole Court not said herewell propertyvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
7ispasteverfor Princes = prince; impossible propertytree rules
8getto-infinitivethe steedvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer steed=Stimulus
9seekpastthe young Princes not said herethatevertree rules
10perish not said to happenparticiplethe young Princes not said herethe attemptvn break_down-45.8 «NP V»: agent=Patient
11demandQueennom demand «communication transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 540 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg540/8/41/