Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Red Fairy Book / The Master Thief / 83

The Red Fairy Book, The Master Thief, sentence 83

And when he had got very near home, and was in sight of the house where his father lived, he put on a uniform which he had found among the things he had taken from the robbers, and which was made just like a general’s, and drove into the yard just as if he were a great man.

Who acts: man, father · What happens: get, be, live, put, find, take · To what, where: home, sight, uniform, things, robbers, great man

This is a sentence of «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, The Master Thief. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (man, father), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccadvmodnsubjauxadvmodcaseoblpunctcccopcaseoblcasedetnmodadvmodnmod:possnsubjadvclpunctnsubjacl:relclcasedetoblnsubj:passnsubjauxacl:relclcasedetoblnsubjauxacl:relclcasedetoblpunctccnsubj:passaux:passconjadvmodcasedetoblcasepunctccconjcasedetobladvmodmarkmarknsubjcopdetamodoblpunctrootAndCCONJwhenADVhePRONhadAUXgotVERBveryADVnearADPhomeNOUN,PUNCTandCCONJwasAUXinADPsightNOUNofADPtheDEThouseNOUNwhereADVhisPRONfatherNOUNlivedVERB,PUNCThePRONputVERBonADPaDETuniformNOUNwhichPRONhePRONhadAUXfoundVERBamongADPtheDETthingsNOUNhePRONhadAUXtakenVERBfromADPtheDETrobbersNOUN,PUNCTandCCONJwhichPRONwasAUXmadeVERBjustADVlikeADPaDETgeneralNOUN’sPART,PUNCTandCCONJdroveVERBintoADPtheDETyardNOUNjustADVasSCONJifSCONJhePRONwereAUXaDETgreatADJmanNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_5 gotcc
2whenwhenADVPronType=Int5 gotadvmod
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 gotnsubj
4hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 gotaux
5gotgetVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
6veryveryADV_7 nearadvmod
7nearnearADP_8 homecase
8homehomeNOUNNumber=Sing5 gotobl
9,,PUNCT_13 sightpunct
10andandCCONJ_13 sightcc
11wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 sightcop
12ininADP_13 sightcase
13sightsightNOUNNumber=Sing5 gotobl
14ofofADP_16 housecase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 housedet
16househouseNOUNNumber=Sing13 sightnmod
17wherewhereADVPronType=Rel20 livedadvmod
18hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs19 fathernmod:poss
19fatherfatherNOUNNumber=Sing20 livednsubj
20livedliveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin23 putadvcl
21,,PUNCT_20 livedpunct
22hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs23 putnsubj
23putputVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin16 houseacl:relcl
24ononADP_26 uniformcase
25aaDETDefinite=Ind PronType=Art26 uniformdet
26uniformuniformNOUNNumber=Sing23 putobl
27whichwhichPRONPronType=Rel30 foundnsubj:pass
28hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs30 foundnsubj
29hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin30 foundaux
30foundfindVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass26 uniformacl:relcl
31amongamongADP_33 thingscase
32thetheDETDefinite=Def PronType=Art33 thingsdet
33thingsthingNOUNNumber=Plur30 foundobl
34hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs36 takennsubj
35hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin36 takenaux
36takentakeVERBTense=Past VerbForm=Part33 thingsacl:relcl
37fromfromADP_39 robberscase
38thetheDETDefinite=Def PronType=Art39 robbersdet
39robbersrobberNOUNNumber=Plur36 takenobl
40,,PUNCT_44 madepunct
41andandCCONJ_44 madecc
42whichwhichPRONPronType=Rel44 madensubj:pass
43wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin44 madeaux:pass
44mademakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass30 foundconj
45justjustADV_48 generaladvmod
46likelikeADP_48 generalcase
47aaDETDefinite=Ind PronType=Art48 generaldet
48generalgeneralNOUNNumber=Sing44 madeobl
49’s'sPART_48 generalcase
50,,PUNCT_52 drovepunct
51andandCCONJ_52 drovecc
52drovedriveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin23 putconj
53intointoADP_55 yardcase
54thetheDETDefinite=Def PronType=Art55 yarddet
55yardyardNOUNNumber=Sing52 droveobl
56justjustADV_63 manadvmod
57asasSCONJ_63 manmark
58ififSCONJ_63 manmark
59hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs63 mannsubj
60werebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin63 mancop
61aaDETDefinite=Ind PronType=Art63 mandet
62greatgreatADJDegree=Pos63 manamod
63manmanNOUNNumber=Sing52 droveobl
64..PUNCT_5 gotpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getpast · perfectmanhomevn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer
2ispastsightof the housetree rules
3livepastman's fathervn exist-47.1-1 «NP V»: agent=Theme
4putpastmana uniformvn put-9.1-2 «NP V PP.destination NP»: agent=Agent on uniform=Destination
5findpast · perfect · passivea uniformamong the thingsvn discover-84 «NP V NP»: subject=Topic
6takepast · perfectmanthe things not said herethe robbersvn bring-11.3 «NP V NP PP.initial_location»: agent=Agent thing=Theme from robber=Initial_Location
7makepast · passivelike a generalvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: subject=Product
8drivepastman not said hereinto the yardvn nonvehicle-51.4.2-1 «NP V PP.location»: agent=Agent into yard=Trajectory
9is a a condition, not said to happenpastmana great mantree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 540 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg540/9/83/