Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Wonderful Wizard of Oz / Chapter IX. The Queen of the Field Mice / 2

The Wonderful Wizard of Oz, Chapter IX. The Queen of the Field Mice, sentence 2

The Tin Woodman was about to reply when he heard a low growl, and turning his head (which worked beautifully on hinges) he saw a strange beast come bounding over the grass toward them.

Who acts: Tin Woodman, river, head, turning · What happens: be, reply, hear, turn, work, see · To what, where: low growl, strange beast, grass

This is a sentence of «The Wonderful Wizard of Oz» by L. Frank Baum, Chapter IX. The Queen of the Field Mice. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Tin Woodman, river, head, turning), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detcompoundnsubjcopmarkxcompadvmodnsubjadvcldetamodobjpunctcccsubjnmod:possnsubjpunctnsubjparataxisadvmodcaseoblpunctnsubjccompdetamodobjparataxisxcompcasedetoblcaseoblpunctrootTheDETTinPROPNWoodmanPROPNwasAUXaboutADJtoPARTreplyVERBwhenADVhePRONheardVERBaDETlowADJgrowlNOUN,PUNCTandCCONJturningVERBhisPRONheadNOUN(PUNCTwhichPRONworkedVERBbeautifullyADVonADPhingesNOUN)PUNCThePRONsawVERBaDETstrangeADJbeastNOUNcomeVERBboundingVERBoverADPtheDETgrassNOUNtowardADPthemPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Woodmandet
2TinTinPROPNNumber=Sing3 Woodmancompound
3WoodmanWoodmanPROPNNumber=Sing5 aboutnsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 aboutcop
5aboutaboutADJDegree=Posrootroot
6totoPART_7 replymark
7replyreplyVERBVerbForm=Inf5 aboutxcomp
8whenwhenADVPronType=Int10 heardadvmod
9hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 heardnsubj
10heardhearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 replyadvcl
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 growldet
12lowlowADJDegree=Pos13 growlamod
13growlgrowlNOUNNumber=Sing10 heardobj
14,,PUNCT_31 comepunct
15andandCCONJ_31 comecc
16turningturnVERBVerbForm=Ger31 comecsubj
17hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs18 headnmod:poss
18headheadNOUNNumber=Sing27 sawnsubj
19((PUNCT_21 workedpunct
20whichwhichPRONPronType=Rel21 workednsubj
21workedworkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin27 sawparataxis
22beautifullybeautifullyADV_21 workedadvmod
23ononADP_24 hingescase
24hingeshingeNOUNNumber=Plur21 workedobl
25))PUNCT_21 workedpunct
26hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs27 sawnsubj
27sawseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin16 turningccomp
28aaDETDefinite=Ind PronType=Art30 beastdet
29strangestrangeADJDegree=Pos30 beastamod
30beastbeastNOUNNumber=Sing27 sawobj
31comecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 aboutparataxis
32boundingboundVERBVerbForm=Ger31 comexcomp
33overoverADP_35 grasscase
34thetheDETDefinite=Def PronType=Art35 grassdet
35grassgrassNOUNNumber=Sing32 boundingobl
36towardtowardADP_37 themcase
37themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs32 boundingobl
38..PUNCT_5 aboutpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe Tin Woodmanabout propertytree rules
2reply speech: assertto-infinitivethe Tin Woodman not said herevn respond-113 «NP V»: agent=Agent
3hearpastrivera low growlvn see-30.1-1-1 «NP V S»: agent=Experiencer growl=Stimulus
4turngerundtree rules
5workpaston hinges; beautifully propertyvn employment-95.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent on hinge=Theme
6seepastriver's heada strange beastvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer beast=Stimulus
7comepresentturningtree rules
8boundgerundturning not said herethe grasstoward hinges = hingevn run-51.3.2 «NP V PP.location»: agent=Theme over grass=Trajectory

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Wonderful Wizard of Oz» by L. Frank Baum, Project Gutenberg book 55 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg55/11/2/